这游戏学习版怎么改成日文语言啊？默认的是繁体中文但是我想要原汁原味

55012160 · 发表于 2021-9-10 11:04

本帖最后由 55012160 于 2021-9-10 11:05 编辑

这游戏学习版怎么改成日文语言啊？默认的是繁体中文但是我想要原汁原味

55012160 · 发表于 2021-9-10 11:09

我看FTL镜像版有写JP是支持日文的我在游戏里找半天没有切换语言的地方啊游戏文件夹里也找了没有什么能修改语言的配置文件

爱工口 · 发表于 2021-9-10 11:14

FTL ini文件修改语言貌似都是乱码文件但用C组就能解决问题手柄还是用不了

darkelf100 · 发表于 2021-9-10 11:16

日文看不懂

55012160 · 发表于 2021-9-10 11:18

爱工口发表于 2021-9-10 11:14
FTL ini文件修改语言貌似都是乱码文件但用C组就能解决问题手柄还是用不了 ...

这个FLT.ini 在哪啊？我怎么找不到

55012160 · 发表于 2021-9-10 11:19

ancientdoom 发表于 2021-9-10 11:16
日文看不懂

我看的懂啊常年玩日式游戏的玩原汁原味的还是舒服点还能学日文

爱工口 · 发表于 2021-9-10 11:23

55012160 发表于 2021-9-10 11:18
这个FLT.ini 在哪啊？我怎么找不到

Engine\Binaries\ThirdParty\Steamworks\Steamv149\Win64 下flt.ini
但改了没啥用推荐你换一个组吧

已激～活 · 发表于 2021-9-10 11:25

你这真是牛批！！！！

55012160 · 发表于 2021-9-10 11:29

不会是要把系统语言改成日文才行？

tisil · 发表于 2021-9-10 11:32

55012160 发表于 2021-9-10 11:29
不会是要把系统语言改成日文才行？

虚幻引擎开发就是可以找设置的INI改，和系统语言无关。游戏没下完，有可能INI在C盘啊

55012160 · 发表于 2021-9-10 11:43

tisil 发表于 2021-9-10 11:32
虚幻引擎开发就是可以找设置的INI改，和系统语言无关。游戏没下完，有可能INI在C盘啊
...

可是我找不到啊我每个文件夹都翻开了就没见到INI配置文件

deghjhjh · 发表于 2021-9-10 11:45

LZ日语是自学吗？？好羡慕~好想抱大腿直呼：“老师好！！！”

55012160 · 发表于 2021-9-10 11:48

deghjhjh 发表于 2021-9-10 11:45
LZ日语是自学吗？？好羡慕~好想抱大腿直呼：“老师好！！！”

就是自学的动漫看多了日式游戏玩多了就会了

rwolf63 · 发表于 2021-9-10 11:54

原汁原味去付费啊，下什么学习版，学习版是不纯洁的。

deghjhjh · 发表于 2021-9-10 11:57

55012160 发表于 2021-9-10 11:48
就是自学的动漫看多了日式游戏玩多了就会了

有毅力真好，网购买了一套中日交流的书，收货后看到厚厚的练习册就回想到读书时期那段悲惨的日子，就把它放到一边积灰了，希望你坚持下去，一个人最多也要会一门外语，这受益无穷！可惜我没那毅力了

ＭＹＵ · 发表于 2021-9-10 13:33

FLT版不知道，我下的是隔壁的免安装版，看了下破解补丁应该是C组的，改语言路径是Engine-Binaries-ThirdParty-Steamworks-Steamv149-Win64-SteamConfig，成功改成日语

athena201 · 发表于 2021-9-10 14:42

你就装吧

挚爱丶枫 · 发表于 2021-9-10 15:51

ただアニメとゲームから学んだ日本語ですっきりゲームをする程度無理だろう
半分ぐらい理解するようままだな

arick2004 · 发表于 2021-9-10 18:31

系统改成日文，，你这么喜欢原汁原味，，系统不会还是中文的吧~~~~

luffyaCY0510 · 发表于 2021-9-10 18:56

语言苦手表示羡慕~很喜欢唱歌~还是唱的不错的那种。
但是我只会唱中文歌啊~很喜欢一些粤语歌~日文的动漫歌曲~英文歌都不会

唯一会一首数码宝贝的无限大~都有3成左右都是乱唱的

不湿内含、 · 发表于 2021-9-11 12:45

哈哈哈我也是看多了能听懂，但是大部分日文看不懂

永遠の水銀 · 发表于 2021-9-11 12:52

早上6点那个最新的版本，ini的tchinese改成japanese就好
然后exe文件不用替换，不用覆盖
再把PS4手柄用映射成xbox360手柄

然后打开游戏就自动是日文。dlc也可以。手柄也支持。

我狂战打英文，热情打西班牙文（可惜没西班牙文语音），破晓打日文……
其实狂战跟热情PC版不支持日文我才没办法日文就是。
我看一个人打不打游戏，只看那个人会多少国语言……
会的基准是“能看原版小说”且已经看过几十本到几千本……
反正，不会多国语言的人一律都是不打游戏的人。

如果不纠结手柄的话改日文就更简单了
强制切换语言的ini路径不同罢了

我昨晚一开始就是在别的路径改的，不过那时候不支持手柄。

总结一下就是，
如果要用早上的手柄的话，改语言是在force_language的txt里面改（下面的最好也改）
如果用绿色版或者其他版的话，改语言是在SteamConfig.ini里面改

zdfans · 发表于 2021-9-11 20:34

挚爱丶枫发表于 2021-9-10 15:51
ただアニメとゲームから学んだ日本語ですっきりゲームをする程度無理だろう
半分ぐらい理解するようままだ ...

年季が入ったら全然無理じゃないよ。半分ぐらいしか理解できないひよっこも、一年やそこらでもう殆ど読めるっと思ってる未熟者も勿論いるけどね。

僵尸妹妹 · 发表于 2021-9-11 20:36

arick2004 发表于 2021-9-10 18:31
系统改成日文，，你这么喜欢原汁原味，，系统不会还是中文的吧~~~~

哈哈哈哈哈你要笑死我

[求助] 这游戏学习版怎么改成日文语言啊？默认的是繁体中文但是我想要原汁原味

浏览过的版块

3DM MOD站（黄金）

龙年勋章

3DMer（永久）