破晓传说汉化问题，满屏的not yet translation

741789456 · 发表于 2021-9-10 15:39

安装完后满屏的not yet translation,小白求教问题

az9527 · 发表于 2021-9-10 15:55

这不是问题啊，能玩但是没dlc

等补丁吧

jiangpei · 发表于 2021-9-10 15:58

同样所有文字都成 not yet translation

hyoga914 · 发表于 2021-9-10 16:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

li2000 · 发表于 2021-9-10 16:40

把你系统语言改成繁体就好了

落情· · 发表于 2021-9-10 18:50

绝了，我以为我哪里操作失误了呢，同病相连了

落情· · 发表于 2021-9-10 18:50

hyoga914 发表于 2021-9-10 16:00
把系统的显示语言改成繁体中文，或者是用C社的未加密补丁就行了，FLT的未加密补丁的问题。 ...

老哥能说清楚点吗C社未加密补丁，具体点

y7jjt66 · 发表于 2021-9-10 19:13

论坛里面有大佬做了补丁的，直接下下来复制替换就行

linyuchang00 · 发表于 2021-9-10 21:53

y7jjt66 发表于 2021-9-10 19:13
论坛里面有大佬做了补丁的，直接下下来复制替换就行

有没有链接提供下呀谢谢

ld90031315 · 发表于 2021-9-10 22:11

论坛里不是有汉化部补丁吗，下一个就行了

new54595 · 发表于 2021-9-10 22:22

楼主解决了吗，我也是这个问题

a67923681 · 发表于 2021-9-11 05:32

插个眼。。我也是这个问题，要么手柄不能用但是字体正常，要么打上手柄的补丁，手柄能用了，但字全变成not yet translation

sonicgsc · 发表于 2021-9-11 05:52

https://bbs.3dmgame.com/thread-6205660-1-1.html

xiao1201 · 发表于 2021-9-12 12:16

快捷方式路径添加：-culture=zh-Hant-TW 即可

ssskkz · 发表于 2021-9-12 16:45

xiao1201 发表于 2021-9-12 12:16
快捷方式路径添加：-culture=zh-Hant-TW 即可

提示无效，请确认路径或文件名是否正确

ssskkz · 发表于 2021-9-12 16:53

xiao1201 发表于 2021-9-12 12:16
快捷方式路径添加：-culture=zh-Hant-TW 即可

瞎扯淡

824355689 · 发表于 2021-9-12 17:45

ssskkz 发表于 2021-9-12 16:53
瞎扯淡

亲测可用，你确定你会改快捷方式的路径？

Flying_Dream · 发表于 2021-9-12 18:21

https://bbs.3dmgame.com/thread-6206241-1-1.html

在快捷方式里加-culture命令，具体方法，在游戏桌面图标上点右键-属性，在目标这一项后面加-culture=zh-Hant-TW，即为繁体中文，举例："E:\Game\Tales of Arise\Arise\Binaries\Win64\Tales of Arise.exe" -culture=zh-Hant-TW，即可，注意命令写在引号之外，引号和命令之间有个空格，十几种语言自己随便改。另外语音包剥离单独封装，英语和日语配音可以只下一个。

oxhxhx · 发表于 2021-9-12 18:28

你游戏路径有中文就不行。

dusoia · 发表于 2021-9-13 00:28

xiao1201 发表于 2021-9-12 12:16
快捷方式路径添加：-culture=zh-Hant-TW 即可

亲测可用

walsx0917 · 发表于 2021-9-13 15:07

xiao1201 发表于 2021-9-12 12:16
快捷方式路径添加：-culture=zh-Hant-TW 即可

亲测有效，感谢

haiting915 · 发表于 2021-9-13 16:21

Flying_Dream 发表于 2021-9-12 18:21
https://bbs.3dmgame.com/thread-6206241-1-1.html

在快捷方式里加-culture命令，具体方法，在游戏桌面图 ...

亲测有效感谢

hahaxiaozh · 发表于 2021-9-13 17:44

完美解决。感谢

zsdddm · 发表于 2021-9-13 17:48

Flying_Dream 发表于 2021-9-12 18:21
https://bbs.3dmgame.com/thread-6206241-1-1.html

在快捷方式里加-culture命令，具体方法，在游戏桌面图 ...

亲测此方法确实有效，问题已解决，感谢大神！

wx22thegreat · 发表于 2021-9-13 19:48

Flying_Dream 发表于 2021-9-12 18:21
https://bbs.3dmgame.com/thread-6206241-1-1.html

在快捷方式里加-culture命令，具体方法，在游戏桌面图 ...

雾草np兄弟！！！

ataotaogo · 发表于 2021-9-13 20:01

Flying_Dream 发表于 2021-9-12 18:21
https://bbs.3dmgame.com/thread-6206241-1-1.html

在快捷方式里加-culture命令，具体方法，在游戏桌面图 ...

亲测有效，太感谢了。不过你一开始没说清楚得加空格，也别怪人家说你

moqile2046 · 发表于 2021-9-14 12:11

Flying_Dream 发表于 2021-9-12 18:21
https://bbs.3dmgame.com/thread-6206241-1-1.html

在快捷方式里加-culture命令，具体方法，在游戏桌面图 ...

确实，亲测有效。感谢

铁拳贝贝 · 发表于 2021-9-14 12:37

ssskkz 发表于 2021-9-12 16:53
瞎扯淡

自己不会说人瞎扯淡，人家好心给你讲还这样，真的人蠢没药治

dark001001 · 发表于 2021-9-14 20:26

xiao1201 发表于 2021-9-12 12:16
快捷方式路径添加：-culture=zh-Hant-TW 即可

多谢，可用！

dzy0623 · 发表于 2021-9-14 23:06

-culture=zh-Hant-TW 这个亲测可用，感谢楼上！

[求助] 破晓传说汉化问题，满屏的not yet translation

浏览过的版块