3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3587|回复: 41
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 以后会有简体补丁出来吗,繁体看得我浑身不舒服

[复制链接]

1

主题

69

帖子

130

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1261
积分
130
精华
0
注册时间
2011-11-18
跳转到指定楼层
主题
发表于 2021-9-12 13:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
非常影响游戏体验,还有按Ctrl切换战斗模式,自动半自动什么的为什么在哪里可以看到,因为我完全判断不出来自己到底是什么战斗模式

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

33

主题

2796

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
139
金元
97300
积分
10286
精华
0
注册时间
2017-5-12
舒服的沙发
发表于 2021-9-12 13:27 来自手机 | 只看该作者
确实看着累,可是现在汉化组越来越少,几年前狂战传说只有官方繁体,同样有简体补丁。前两年的噬血代码却没有简体补丁
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽

194

主题

3399

帖子

4320

积分

禁止发言

贡献度
54
金元
41044
积分
4320
精华
0
注册时间
2014-8-8
硬硬的板凳
发表于 2021-9-12 13:53 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

538

帖子

672

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
6717
积分
672
精华
0
注册时间
2012-8-29
冰凉的地板
发表于 2021-9-12 13:54 | 只看该作者
繁简体字一点问题都没有,反而玩游戏喜欢看繁体字,不喜欢看简体字。
回复 支持 3 反对 6

使用道具 举报

3

主题

690

帖子

1374

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
7
金元
13461
积分
1374
精华
0
注册时间
2006-10-29
5#
发表于 2021-9-12 17:59 来自手机 | 只看该作者
怎么那么多人不喜欢繁体,有简繁的游戏我都会用繁体,我觉得繁体字才有中国味。
回复 支持 1 反对 8

使用道具 举报

7

主题

289

帖子

421

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
4132
积分
421
精华
0
注册时间
2016-3-8
6#
发表于 2021-9-12 19:31 | 只看该作者
看着繁体 脑壳疼,,,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

1227

帖子

1575

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
15751
积分
1575
精华
0
注册时间
2012-9-21
7#
发表于 2021-9-12 19:48 | 只看该作者
琦琦怪界 发表于 2021-9-12 13:54
繁简体字一点问题都没有,反而玩游戏喜欢看繁体字,不喜欢看简体字。

看把你牛的   真给你只笔让你写 你能写几个繁体字?繁体字不是看不懂  从小学的是简体字 肯定看着舒服一点。
回复 支持 7 反对 0

使用道具 举报

422

主题

5741

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
2095
金元
97313
积分
18111
精华
0
注册时间
2011-11-3
8#
发表于 2021-9-12 19:57
有没有繁体版转简体版的补丁!繁体版看起来确实感觉有点不舒服!日本佬做的游戏从来只有繁体版!这反映了日本人对中国大陆是有成见和敌意的!
支持 2 反对 0

106

主题

1091

帖子

1140

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
88
金元
7884
积分
1140
精华
0
注册时间
2012-1-1
9#
发表于 2021-9-12 19:59 | 只看该作者
琦琦怪界 发表于 2021-9-12 13:54
繁简体字一点问题都没有,反而玩游戏喜欢看繁体字,不喜欢看简体字。

看把你牛的,看来你的母语是繁体了,最近缺水缺电还是缺疫苗?
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

60

主题

8124

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
15
金元
99438
积分
10004
精华
0
注册时间
2009-3-17
QQ
10#
发表于 2021-9-12 20:21 | 只看该作者
都可以看,但一般都看简体,有些游戏动漫没有简体就看繁体了
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

49

主题

2793

帖子

3495

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
75
金元
31849
积分
3495
精华
1
注册时间
2016-12-15
11#
发表于 2021-9-12 20:47 | 只看该作者
琦琦怪界 发表于 2021-9-12 13:54
繁简体字一点问题都没有,反而玩游戏喜欢看繁体字,不喜欢看简体字。

+1,玩游戏我都是尽可能选择繁体字。
回复 支持 0 反对 4

使用道具 举报

1

主题

755

帖子

836

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
8361
积分
836
精华
0
注册时间
2019-8-2
12#
发表于 2021-9-12 21:19 | 只看该作者
104563572 发表于 2021-9-12 19:48
看把你牛的   真给你只笔让你写 你能写几个繁体字?繁体字不是看不懂  从小学的是简体字 肯定看着舒服一 ...

你这就过了繁体怎么就不是我们母语
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

2388

帖子

2476

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
8
金元
24439
积分
2476
精华
0
注册时间
2009-9-16
13#
发表于 2021-9-12 21:24 | 只看该作者
某些人就是太矫情,繁体字就不是中国字了?自己把繁体字看成异端,还怪人家独。

中国人基因里带来的东西,但凡接受过完整教育的人,能不认识繁体字?
回复 支持 1 反对 4

使用道具 举报

5

主题

819

帖子

773

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
15
金元
7130
积分
773
精华
0
注册时间
2006-10-7
14#
发表于 2021-9-12 21:26 | 只看该作者
真我妈妈矫情,浑身不舒服就别玩了
回复 支持 0 反对 4

使用道具 举报

23

主题

4771

帖子

5999

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
641
金元
34247
积分
5999
精华
1
注册时间
2004-1-29

贵宾

15#
发表于 2021-9-12 21:28 | 只看该作者
大多数游戏繁体字字体比简体的更好看
回复 支持 0 反对 4

使用道具 举报

8

主题

256

帖子

411

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
20
金元
3309
积分
411
精华
0
注册时间
2018-1-13
16#
发表于 2021-9-12 21:32 | 只看该作者
小学时看港台版漫画比较多!所以看繁体字完全没问题!最多也就不会写而已!
回复 支持 0 反对 2

使用道具 举报

4

主题

680

帖子

1197

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
30
金元
10771
积分
1197
精华
0
注册时间
2020-6-22
17#
发表于 2021-9-12 21:34 | 只看该作者
我打到第二个boss后还不知道男女主叫什么,就记得字体的样子
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

62

主题

916

帖子

1894

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
124
金元
13978
积分
1894
精华
0
注册时间
2013-1-15
18#
发表于 2021-9-12 21:39 | 只看该作者
其实并不是不喜欢繁体字,繁简其实都无所谓,是中文就行,只是平时用的都是简体,所以看着会舒服些,我也期待简体补丁。
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

422

主题

5741

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
2095
金元
97313
积分
18111
精华
0
注册时间
2011-11-3
19#
发表于 2021-9-12 21:41 | 只看该作者
繁体确实很难看!看起来不舒服!这只是我个人感觉与别人无干!萝卜白菜各有所爱!我不喜欢繁体字!
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

3274

帖子

3659

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
165
金元
29987
积分
3659
精华
0
注册时间
2008-7-31

G胖の微笑

20#
发表于 2021-9-12 21:42 | 只看该作者
广州人表示从小看港台长大....完全无压力....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

420

帖子

1228

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
12201
积分
1228
精华
0
注册时间
2008-8-20
21#
发表于 2021-9-12 21:42 | 只看该作者
bashenhuoying 发表于 2021-9-12 21:24
某些人就是太矫情,繁体字就不是中国字了?自己把繁体字看成异端,还怪人家独。

中国人基因里带来的东西, ...

“我妈从小就让我吃午餐肉,午餐肉yyds!那些牛扒烤肉什么垃圾东西是人吃的吗呸呸呸”
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

193

主题

1869

帖子

2094

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
38
金元
19423
积分
2094
精华
0
注册时间
2013-3-8
22#
发表于 2021-9-12 21:56 | 只看该作者
广东很多人表示看繁体字无压力。。。不也是中文吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

173

帖子

233

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2334
积分
233
精华
0
注册时间
2015-5-23
23#
发表于 2021-9-12 21:58 | 只看该作者
从小看港剧,虽然不会写,但是能看懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

4027

帖子

5448

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
242
金元
44799
积分
5448
精华
0
注册时间
2009-9-18
QQ
24#
发表于 2021-9-12 22:03 | 只看该作者
你看不出来吗 繁体字游戏已经N个不给 做简体补丁了

还有一波不知道哪里来的 搞简繁之争

3DM不知道吗  一波港灿 一波1450

搞吧 搞死拉到
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1981

帖子

2356

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
87
金元
20076
积分
2356
精华
0
注册时间
2005-6-12
25#
发表于 2021-9-12 23:24 | 只看该作者
不会,除非南梦宫看到大陆销量很高。然而都是盗版,花钱做简中不回本
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

2798

帖子

3520

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
41
金元
33561
积分
3520
精华
0
注册时间
2008-6-21
26#
发表于 2021-9-12 23:55 | 只看该作者
最早的PS上全是日文,期待能有个繁体中文我就心满意足了,后来中文游戏越来越多也都是繁体的,以至于到现在有繁体我都不用简体,有些游戏简体翻译的意思没有繁体的准确
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

41

帖子

102

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1019
积分
102
精华
0
注册时间
2008-6-25
27#
发表于 2021-9-12 23:59 | 只看该作者
本帖最后由 teamJ_ROnaldo 于 2021-9-13 00:01 编辑
J0614 发表于 2021-9-12 21:42
“我妈从小就让我吃午餐肉,午餐肉yyds!那些牛扒烤肉什么垃圾东西是人吃的吗呸呸呸”
...
虽然都是西方的货,但是还是真肉香
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

664

帖子

729

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
2
金元
7211
积分
729
精华
0
注册时间
2010-2-5
28#
发表于 2021-9-13 00:07 | 只看该作者
习惯看繁体字了,以前能有个官中繁体就不错了,真是个奢侈的烦恼
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

206

帖子

351

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3510
积分
351
精华
0
注册时间
2016-11-20
29#
发表于 2021-9-13 00:14 | 只看该作者
本帖最后由 KEVIN呆瓜 于 2021-9-13 00:15 编辑

中文字中国人基因里带来的东西,但凡接受过完整教育的人,
能不认识繁体字?
再者繁体字才是简体的初始版
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

888

帖子

1249

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
12494
积分
1249
精华
0
注册时间
2019-2-26
30#
发表于 2021-9-13 09:22 | 只看该作者
繁体字个别字不认识,但基本没影响,反正也不是写繁体字无妨,已经很满意了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-6 08:23 , Processed in 0.036096 second(s), 19 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表