3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1709|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 这么好的游戏,没有中文语音 可惜啊

[复制链接]

47

主题

1127

帖子

1347

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
49
金元
11506
积分
1347
精华
0
注册时间
2010-6-25
跳转到指定楼层
主题
发表于 2021-9-12 23:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
像  古墓丽影 就有中文语音, 生化8 也有。为啥 这个游戏没有呢???

回复

使用道具 举报

58

主题

4236

帖子

5769

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
174
金元
50632
积分
5769
精华
1
注册时间
2015-4-5
舒服的沙发
发表于 2021-9-12 23:27 | 只看该作者
日系游戏 配中文语音 ? 你想多了。。 最多配个英文 。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

498

主题

5万

帖子

13万

积分

游戏终结者

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

贡献度
4909
金元
1166008
积分
136237
精华
0
注册时间
2009-11-23

龙年勋章3DMer(永久)

硬硬的板凳
发表于 2021-9-13 09:02 | 只看该作者
就等你出个
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

974

帖子

914

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
14
金元
8576
积分
914
精华
0
注册时间
2008-1-3
冰凉的地板
发表于 2021-9-13 09:16 | 只看该作者
不想做就没有呗~这有什么好问
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

515

帖子

759

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7592
积分
759
精华
0
注册时间
2011-7-12
5#
发表于 2021-9-13 09:30 | 只看该作者
日语技能语音一直是传说的特色,有时候放技能像合唱一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

268

帖子

256

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
3
金元
2444
积分
256
精华
0
注册时间
2009-3-8
6#
发表于 2021-9-13 09:41 | 只看该作者
喊招式的中文我觉得好尴尬
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

148

主题

1360

帖子

1486

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
91
金元
11218
积分
1486
精华
0
注册时间
2008-8-25
7#
发表于 2021-9-13 10:07 | 只看该作者
又不能在中国卖。
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

1522

帖子

1822

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
47
金元
16340
积分
1822
精华
0
注册时间
2003-12-4
8#
发表于 2021-9-13 10:08 | 只看该作者
纯日式游戏,是不适合中文配音的,没哪个味的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

464

帖子

646

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
6
金元
6219
积分
646
精华
0
注册时间
2015-3-24
9#
发表于 2021-9-13 13:45 来自手机 | 只看该作者
日式游戏搞中文配音?别想不开
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

2174

帖子

2737

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
24
金元
26405
积分
2737
精华
0
注册时间
2008-3-11
10#
发表于 2021-9-13 13:48 | 只看该作者
有中文语音才叫可惜 糟蹋一个好游戏
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

3363

帖子

3645

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
91
金元
32809
积分
3645
精华
0
注册时间
2008-11-5
11#
发表于 2021-9-13 14:41 | 只看该作者
欧美就应该说英语,日式就应该说日语,中式就应该说中文,可能有些人文化不够不认识字幕的字,文化是可以提升的,但味道不能不对
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

44

主题

1136

帖子

1757

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
11
金元
17134
积分
1757
精华
0
注册时间
2011-11-22
12#
发表于 2021-9-13 16:49 | 只看该作者
这游戏就是配日语玩才最适合,,配国语?你给钱配。南梦宫会认为配了国语销量会大涨?说实话,就算有国配。大胆猜测真正能一直开着玩下去的绝对会是极少数。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

706

帖子

858

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
12
金元
8097
积分
858
精华
0
注册时间
2012-8-26
13#
发表于 2021-9-13 16:54 | 只看该作者
本帖最后由 燃烧蛋神 于 2021-9-13 16:55 编辑

中配的 看啥都觉得尴尬 说的都没玩 看了下有中配的游戏视频 尴的我都马上关掉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

335

帖子

636

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
6361
积分
636
精华
0
注册时间
2019-6-30
14#
发表于 2021-9-13 17:19 | 只看该作者
国庆中秋 发表于 2021-9-13 13:48
有中文语音才叫可惜 糟蹋一个好游戏

真理啊,国配喊招式名称2的很
回复 支持 反对

使用道具 举报

124

主题

2263

帖子

2865

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
55
金元
26447
积分
2865
精华
0
注册时间
2014-10-23
15#
发表于 2021-9-13 17:20 | 只看该作者
人家连个简体都懒得给你弄你还想中配?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

342

帖子

529

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
4772
积分
529
精华
0
注册时间
2009-9-8
16#
发表于 2021-9-13 17:24 | 只看该作者
这话说得,日系配中文的也有啊。。。。生化危机了。。。三国(算日系么)呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1321

帖子

1765

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
12
金元
17172
积分
1765
精华
0
注册时间
2017-1-14
17#
发表于 2021-9-13 17:26 | 只看该作者
本帖最后由 sabersl0016 于 2021-9-13 17:27 编辑

虽然话有点糙,但这种喊招式JRPG的如果有中文那真就是个垃圾游戏
就好比机战有中文配音,那种体验细想下,而且无双8的中文我感觉已经够尬的了,英文游戏到真挺合适
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

253

帖子

484

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
3364
积分
484
精华
0
注册时间
2012-2-15
18#
发表于 2021-9-13 17:36 | 只看该作者
寸步不让!
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

627

帖子

913

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
10
金元
8728
积分
913
精华
0
注册时间
2011-12-7
19#
发表于 2021-9-13 17:59 | 只看该作者
想象一下..FF7ER中文配音....
我感觉中国的声优好的很少,看那些配音的,说话跟新闻发布会一样(字正腔圆)的,可能也有翻译上的问题
我觉得B站那些帮up做视频配音有的倒是不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

539

帖子

918

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
3
金元
9060
积分
918
精华
0
注册时间
2007-3-28
20#
发表于 2021-9-13 18:07 | 只看该作者
千万别,会劝退的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

227

帖子

249

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2490
积分
249
精华
0
注册时间
2021-9-8
21#
发表于 2021-9-13 18:32 | 只看该作者
歐美遊戲開英語配音、日本遊戲開日語配音。
反正有字幕有漢化就行了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

4025

帖子

3834

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
60
金元
35943
积分
3834
精华
0
注册时间
2012-1-31
22#
发表于 2021-9-13 18:46 | 只看该作者
日系游戏没多少人会选择听中配吧,压根就没灵魂了,换做是老美也不会有多少人去听英配
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

4025

帖子

3834

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
60
金元
35943
积分
3834
精华
0
注册时间
2012-1-31
23#
发表于 2021-9-13 18:47 | 只看该作者
这不像赛博朋克和无主之地3那种啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-6 14:45 , Processed in 0.032238 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表