问一下各位大神，在技术上能不能实现简体和繁体，两种汉化共存，因为语言选项那里毕竟是多国语言选择的嘛。。。。。。

qinrhua · 发表于 2022-1-18 11:42

目前简体汉化是替换繁体汉化，所以老夫脑洞打开，好奇问问，能不能简体繁体共存。。。目前的简体汉化，字迹旁边有颗颗粒粒点点的，有些瑕疵。。。不管怎么样，感谢3大妈的汉化大神。。。

cymnba · 发表于 2022-1-18 11:55

是啊，老哥，汉化之后字体瑕疵有点严重啊，看起来不舒服，不圆滑，希望大妈大神后续有再次更新优化吧，

brian711078 · 发表于 2022-1-18 12:11

用原版繁体不就简繁体共存了？

TAKAMI88 · 发表于 2022-1-18 12:13

其实繁体看着也还好
当然简体是更好了

Geminize · 发表于 2022-1-18 12:21

可以，找个别的语言的wad，比如11区的，用改完的简体wad改名替换即可

huangyb07 · 发表于 2022-1-18 12:27

先凑合繁体用着，等简体弄好再打，，繁体大部分能看懂，不过有些字是真不认识哈哈，笔画太多

鬼屋大院赵版主 · 发表于 2022-1-18 12:32

奎托斯我知道克里多斯是个啥

sjjxkkk · 发表于 2022-1-18 18:05

感谢汉化组的辛勤付出，要是能把克雷多斯改为奎托斯就更好了，不然好像有点出戏，不习惯

qinrhua · 发表于 2022-1-18 18:07

sjjxkkk 发表于 2022-1-18 18:05
感谢汉化组的辛勤付出，要是能把克雷多斯改为奎托斯就更好了，不然好像有点出戏，不习惯 ...

习惯奎托斯。。。

[讨论] 问一下各位大神，在技术上能不能实现简体和繁体，两种汉化共存，因为语言选项那里毕竟是多国语言选择的嘛。。。。。。