其实我觉得出一个全配种理论翻译就可以了，这个看不懂就很难受。

fujiaze88 · 发表于 2023-5-16 08:23

如果要更好一点就是所有马，骑手，调教师特性也翻译一下，如果再好一点就是剧情里面对游戏玩法进行介绍的内容进行一下翻译，这样基本大家都知道怎么玩了。
其他的剧情，成就之类的如果不是介绍怎么玩游戏的其实可翻译可不翻译。

adamstang · 发表于 2023-5-16 11:59

其实就是一个情怀，爱好者在WP8做了一个中文版。
我不懂日文，但是现在里面的我基本都懂，实在不懂又想了解，截图在线翻译一下也就知道了。你要的所有马、骑手、调教师特性在攻略网站有详细的描述，你可以翻翻帖子，我就在论坛发过。

月弦YaS · 发表于 2023-5-16 14:06

https://www.wpstud.com/wp7/wp7theory.htm

wp8的中文攻略站有，也就差个wp10新增的母线inbreed吧

fujiaze88 · 发表于 2023-5-16 15:40

adamstang 发表于 2023-5-16 11:59
其实就是一个情怀，爱好者在WP8做了一个中文版。
我不懂日文，但是现在里面的我基本都懂，实在不懂又想了解 ...

好的，谢谢。。。。。。。。。

fujiaze88 · 发表于 2023-5-16 15:40

月弦YaS 发表于 2023-5-16 14:06
https://www.wpstud.com/wp7/wp7theory.htm

wp8的中文攻略站有，也就差个wp10新增的母线inbreed吧 ...

好的，谢谢。。。。。。。。。

fujiaze88 · 发表于 2023-5-16 15:44

月弦YaS 发表于 2023-5-16 14:06
https://www.wpstud.com/wp7/wp7theory.htm

wp8的中文攻略站有，也就差个wp10新增的母线inbreed吧 ...

调教特性里的东西好像没有说明。。

月弦YaS · 发表于 2023-5-16 21:16

fujiaze88 发表于 2023-5-16 15:44
调教特性里的东西好像没有说明。。

你看同站的WP10攻略啊，都有的

adamstang · 发表于 2023-5-17 13:51

https://ahogame.netgamers.jp/wp10_frame.html，日文攻略网站一起发给你，直接用在线网页翻译就可以了，360浏览器在右上角有一个“译”就可以翻译。

lc001570 · 发表于 2023-10-28 20:08

adamstang 发表于 2023-5-17 13:51
https://ahogame.netgamers.jp/wp10_frame.html，日文攻略网站一起发给你，直接用在线网页翻译就可以了，36 ...

感谢分享！

huanrongak · 发表于 2024-1-29 19:41

月弦YaS 发表于 2023-5-16 14:06
https://www.wpstud.com/wp7/wp7theory.htm

wp8的中文攻略站有，也就差个wp10新增的母线inbreed吧 ...

军民logo墨脱县

[讨论] 其实我觉得出一个全配种理论翻译就可以了，这个看不懂就很难受。