【第一次热补丁版本】博德之门3文本解包-中文文本(对话、旁白、物品、法术、特性等)

kagangtuya · 发表于 2023-8-7 15:48

使用解包器 Norbyte/lslib：用于操纵神性原罪和博德之门3文件的工具 (github.com)
首先解包本地化资源文件 ..\SteamLibrary\steamapps\common\Baldurs Gate 3\Data\Localization\Chinese.pak

会生成一个文件夹，找到里面的..\Localization\Chinese.loca ，这是本地化文件

可将其转换为xml文件，其内容为contentuid与对应的中文文本

期望有人能找到uuid与contentuid的对应关系，这样添加物品就方便多了

第一次热补丁的中文解包文件 xml打的压缩包

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

_____滐]._____ · 发表于 2023-8-7 16:52

支持一下，找出一些物品的uuid

qinze1314 · 发表于 2023-8-7 17:07

请问技能和装备的文件是那个呀

836604609 · 发表于 2023-8-7 17:26

求这个解包软件！！！！！

谭昭军 · 发表于 2023-8-7 19:09

大佬发一下China.pak

_____滐]._____ · 发表于 2023-8-7 21:00

谭昭军发表于 2023-8-7 19:09
大佬发一下China.pak

C:\Steam\steamapps\common\Baldurs Gate 3\Data\Localization\Chinese
在游戏文件夹里面

1736rzy · 发表于 2023-8-7 22:55

66666666666666

q525876703 · 发表于 2023-8-8 11:02

谢谢大佬！！！！

2258040379 · 发表于 2023-8-8 11:10

666666666666666666

thea520 · 发表于 2023-8-8 11:12

999999999

despotnanoha · 发表于 2023-8-8 11:20

感谢楼主

诸葛槿灏 · 发表于 2023-8-8 11:28

66666666666666666

jojo扎古 · 发表于 2023-8-8 11:29

谢谢大佬

桜が绮丽ですね · 发表于 2023-8-8 11:31

感谢楼主分享

GGConstancy · 发表于 2023-8-8 11:33

6666666666666666666

yidihan · 发表于 2023-8-8 11:33

看看瞧瞧瞅瞅

纯白的大毛玉 · 发表于 2023-8-8 11:34

11111111111111

寂静的灬风 · 发表于 2023-8-8 12:05

6666666666666666666666666

紫炎天天 · 发表于 2023-8-8 12:10

+3.

有机硅要

撸一管. · 发表于 2023-8-8 12:10

感谢分享

lovdaz · 发表于 2023-8-8 12:54

感谢分享

782615199 · 发表于 2023-8-8 13:08

111111111111111

ppwing · 发表于 2023-8-8 13:09

感谢大佬

qhuan0327 · 发表于 2023-8-8 13:12

感谢分享

niefeng10000 · 发表于 2023-8-8 14:01

11111111111111111

醉吻红颜 · 发表于 2023-8-8 14:04

感谢分享！给你点赞！好东西，拿走了，临走顶个贴感谢一下楼主！

Dr.dragon · 发表于 2023-8-8 14:11

感谢分享

培。 · 发表于 2023-8-8 14:24

厉害~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

232613044 · 发表于 2023-8-8 16:31

1111111111111

拉默默 · 发表于 2023-8-8 16:33

6666666666666666

[分享] 【第一次热补丁版本】博德之门3文本解包-中文文本(对话、旁白、物品、法术、特性等)