【汉化】[5E][核心规则][平衡向]New！真正5e修正，不只是5e向，可根据MCM来配置。独立中文化外挂汉化，持续更新

渐道江洋@Lezaza · 发表于 2025-1-30 13:16

本帖最后由渐道江洋@Lezaza 于 2025-1-30 13:43 编辑

N网我的贴

https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/14762

作者Mod系列
jjdoorframe

第0号资源、必须按照的依赖mod

Mod Configuration Menu (MCM)
游戏内配置mod选项的必备工具mod，新时代Mod的优秀依赖项目。
tips：小技巧，有这个MCM的mod一般都是好mod！

首选资源、真正的5E规则修正，“硬核专业”玩家首选

True Darkness - 5e RAW

tips：真正的黑暗术——其实不必说什么，原版黑暗术的槽点啊~~~~

True Scrolls - 5e RAW

tips：真正的卷轴——所有战士兼职Lv1法师就是法战士？不！这太天真了，不要被拉房的面板所迷惑，来见识一下真正的剑与魔法世界的博大精深吧。可配置规则，不要有任何顾虑！包含卷轴书写（一些乐子，看盖尔在营地写一天的卷轴）

True Range - 5e RAW
tips：真正的射程——原拉房的远程射程表现非常之粗犷，不但所有武器有非常接近的远程射程，而且远程的无脑优势在于抢占高地。这不是一个真正沙盘游戏的合理表现。于是你需要5e规则下一个灵活可配置的工具改变呆板的一切

使用方法，请注意！！！
本mod仅仅是文本汉化mod，如果你不想要上面提及的某个或某些“可选”mod的功能，不下载不加载那个可选mod即可。
本mod的功能性作用，需要上述連接mod的原文件，請确保在所有提及pak之後加載本pak。

其他无需汉化，但推荐的修正

5E Potions

https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/369
tips：作者根据5E规则调整了药剂的时效，以及其他一些使用的修改。后面详细翻译

翻译用途说明

主文件：修改药水数值、持续时间等等

补丁的正确使用方式：

Optional File（可选文件）: 5e 药水使用消耗动作

将使用药水消耗*附赠动作*改为消耗*动作*。如果你只是希望用到这项修改，那你不需要下载mod的Mainfile主文件即可达成。

Optional File（可选文件）: 5e 药水范围效果移除

移除药水可以靠投掷达成AOE的范围效果，睡眠药水除外。这个可选mod没有其他功能。

=====================
当前稳定版本 ver 1.1.6.4
· 在新發布的基礎上修正了一下文本換行，True Scroll 5E 參考菜單原版位置太小導致很多文字沒法正常顯示。這裏沒調原版寬度的情況盡量讓文字顯示完整。
· 修正了一些歧義的中文表達

其他相关规则向修正

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

G大调的忧伤 · 发表于 2025-12-30 15:05

11111111111111111111111

qq1642322407 · 发表于 2025-12-5 22:21

66666666666666

flyfish99 · 发表于 2025-10-29 19:55

谢谢分享

zhyong2011 · 发表于 2025-10-6 17:38

676666666666666

蝶梦庄周庄梦蝶 · 发表于 2025-10-6 00:12

6666666666666666666

zz1224247866 · 发表于 2025-10-5 20:23

5555555555555555555555555555

韩明辰 · 发表于 2025-9-25 08:02

66666666666666666

思想飞 · 发表于 2025-8-4 19:24

11111111111111111

3dm_17243390 · 发表于 2025-7-23 03:45

6666666666666

iam40486163 · 发表于 2025-7-4 20:03

6666666666666

乌云沉沉 · 发表于 2025-7-4 19:37

111111111111111111111

海棠树下的猫 · 发表于 2025-5-27 09:55

GXFXgxfx 更细分细分

wtt1 · 发表于 2025-5-23 01:00

下载试用一下，如果用着不错就给楼主顶贴！给楼主点赞，希望继续分享！

laiba3456 · 发表于 2025-5-23 00:23

下载试用一下，如果用着不错就给楼主顶贴！感谢楼主分享优质内容，希望继续努力！

yanzhi9401 · 发表于 2025-4-25 10:41

先下载看看好不好用！楼主太棒了！我先下为敬！

manamanazkc · 发表于 2025-4-18 13:54

感谢分享

qq84530849 · 发表于 2025-3-12 08:10

66666666666666666666666

danecom58 · 发表于 2025-2-24 18:35

谢谢分享

hmcxue · 发表于 2025-2-23 17:05

666666666666666666

Xnekolalala · 发表于 2025-2-23 15:36

啊哈哈哈哈哈哈

蓝雨修 · 发表于 2025-2-21 11:31

好东西，拿走了，临走顶个贴感谢一下楼主！好东西，拿走了，临走顶个贴感谢一下楼主！

zx3183213 · 发表于 2025-2-12 05:38

123阿三大苏打

15151341535 · 发表于 2025-2-11 22:24

52151251125

殷灵- · 发表于 2025-2-11 22:17

233333333333333

xieer123 · 发表于 2025-2-6 21:11

aoiyamata · 发表于 2025-2-1 18:21

衡向]New！真正5e修正，不只是5e向，可根据MCM来配置。独立中文化外挂汉化，持续更新 [[url=]修改[/url]]

yxcvbhgfdsa · 发表于 2025-1-31 23:37

下载试用一下，如果用着不错就给楼主顶贴！这么好的东西！感谢楼主分享！感谢论坛！

aribeth811 · 发表于 2025-1-31 11:13

支持！！！！！！！！！！

athena201 · 发表于 2025-1-30 14:14

感谢分享

[正式版MOD] 【汉化】[5E][核心规则][平衡向]New！真正5e修正，不只是5e向，可根据MCM来配置。独立中文化外挂汉化，持续更新

评分

浏览过的版块

G胖の微笑

元气女仆（永久）

量子Doro

3DM小黄鸡

拉姆

雷姆

尼禄·克劳狄乌斯

锦鲤

龙年勋章

3DMer（永久）