日语文件 v1.1 build 18060444 和教程

qq95604014

这与1代相同。
pkgconfig.txt 中的 sku=jp 和 sku=row 在日语和 ROW（世界其他地区）版本之间切换。
JP 被验证，ROW 是未验证的。
您可以将日语移植回 ROW。

对于语音，请在 speech1 中获取 japanese.psarc，将其重命名为其他语言的文件名，然后选择该语言作为语音设置。
您将拥有一个带有日语声音的未验证的版本。

对于文本，请遵循1代指南，但以下差异除外。
1代指南：https://note.com/rugiasu/n/n3e222332ba8a

差异：
1. 要解压缩和打包 core.psarc，请使用 ndarc
https://www.nexusmods.com/thelastofuspart2/mods/31
2。将编辑后的核心文件重新打包回 psarc 并覆盖原始的 core.psarc
3。要使用的日文字体是相同的 SIE-UtrilloPro_Everest-DB.otf，但要覆盖的文件是 seriffont-Medium.otf 和 seriffont-Regular.otf
4。根据您用于移植的语言，您可以覆盖 gtex1\streaming\title-card 中相应的 “sony-title” 文件，以取回原始标题卡。


日语文件 v1.1 build 18060444
https://www.123865.com/s/WbUDVv-iI6m3

pc95270

本来游戏就有日语

qq95604014

pc95270 发表于 2025-4-12 09:27
本来游戏就有日语

你是日本人吗？

danecom58

谢谢分享

Rainman83

不是，说了这么多具体究竟应该怎么操作？？？

下载了日语文件放到对应文件夹里，但是进了游戏并没有日语的选项啊

把日语文件改为其他语言的名字比如说繁体，然后在游戏里选繁体，这样能变成日语吗？

qq95604014

Rainman83 发表于 2025-4-12 10:27
不是，说了这么多具体究竟应该怎么操作？？？

下载了日语文件放到对应文件夹里，但是进了游戏并没有日语的 ...

下载的文件语音需要替换你现有的一个语音 比如德语 西班牙这些改名

caib

改了其他文件老是有问题 比如菜单不能简体中文 设置保存不了等等
能改个现成的文件给我们替换用吗？
比如德语 随便搞一个不是英文和中文就行

Geminize

Rainman83 发表于 2025-4-12 10:27
不是，说了这么多具体究竟应该怎么操作？？？

下载了日语文件放到对应文件夹里，但是进了游戏并没有日语的 ...

都告诉你了解包core替换

Geminize

caib 发表于 2025-4-12 12:27
改了其他文件老是有问题 比如菜单不能简体中文 设置保存不了等等
能改个现成的文件给我们替换用吗？
比如德 ...

这个core打包完2g多，而且改完会让繁体中文菜单变成乱码，自己考虑用不用

Rainman83

Geminize 发表于 2025-4-13 01:08
都告诉你了解包core替换

那个网站要注册了才能下载这个工具。。。服了ndarc