《赛博朋克2077(Cyberpunk 2077)》 义体词条中英文对照

qingbei

ADSSpeedPercentBonusRandom===ADSSpeed百分比随机加成
ArmorRandom===随机护甲
BleedingApplicationRateRandom===出血应用率随机
BonusCritChanceVsElectrocutedEnemiesRandom===对被电击的敌人随机增加暴击几率
BonusDamageAgainstBossesRandom===对Boss的随机额外伤害
BonusPercentDamageToEnemiesAtFullHealthRandom===对满血敌人的随机百分比伤害加成
BonusPercentDamageToEnemiesBelowHalfHealthRandom===对血量低于一半的敌人造成随机百分比伤害加成
BonusPercentDamageVsBurningEnemiesRandom===对燃烧敌人的伤害加成百分比随机
BonusQuickHackDamageRandom===奖励快速攻击随机伤害
BonusRicochetDamageRandom===随机反弹伤害加成
BurningApplicationRateRandom===燃烧应用率随机
CarryCapacityRandom===携带容量随机
ChemicalDamageRandom===化学伤害随机
ChemicalDamagePercentBonusRandom===化学伤害百分比随机加成
CritChanceRandom===暴击随机概率
CritDamageRandom===暴击随机伤害
DamageOverTimePercentBonusRandom===随机伤害随时间百分比加成
DamageOverTimeResistanceRandom===随机伤害持续抗性
DodgeStaminaCostReductionRandom===随机减少闪避消耗的体力
DurationBonusQuickhackRandom===持续时间加成 快速未加密 随机
ElectricDamageRandom===电击伤害随机
ElectricDamagePercentBonusRandom===电击伤害百分比随机加成
ElectrocutedApplicationRateRandom===电击应用率随机
ExplosionDamagePercentBonusRandom===爆炸伤害百分比随机加成
ExplosionResistanceRandom===随机爆炸抗性
GrenadesChargesRegenMultRandom===手榴弹 充能 恢复 多元 随机
HeadshotDamageMultiplierRandom===爆头伤害随机倍增
HealingItemsChargesRegenMultRandom===治疗物品充能再生倍数随机
HealingItemsEffectPercentBonusRandom===治疗物品效果百分比加成随机
HealOnKillingBleedingTargetRandom===击杀流血目标随机治疗
HealthRandom===生命值随机
HealthRegenRandom===随机生命值恢复
HealthRegenPercentRandom===随机生命值恢复百分比
MaxSpeedRandom===最大速度随机
MeleeDamagePercentBonusRandom===近战伤害百分比随机加成
MeleeResistanceRandom===近战抗性随机
MitigationChanceRandom===减伤概率随机
MitigationStrengthRandom===缓解强度随机
PercentDamageReductionFromPoisonedEnemiesRandom===随机中毒敌人造成的伤害减少百分比
PhysicalDamageRandom===物理伤害随机
PoisonedApplicationRateRandom===中毒应用率随机
QuickhacksCooldownReductionRandom===快速未加密冷却时间减少随机
RamOnKillRandom===随机杀戮模式
RecoilPercentBonusRandom===随机后坐力百分比加成
ReloadSpeedPercentBonusRandom===随机装弹速度百分比加成
StealthHitDamageBonusRandom===潜行伤害加成随机
ThermalDamageRandom===随机热伤害
ThermalDamagePercentBonusRandom===随机热伤害百分比加成
VisibilityReductionRandom===随机降低可见度
BossResistanceRandom===首领抗性随机
ChemicalResistanceRandom===化学抗性随机
ElectricResistanceRandom===电阻随机
GrenadeDamagePercentBonusRandom===随机手榴弹伤害百分比加成
HealthRegainOnKillRandom===随机杀敌恢复生命值
MechResistanceRandom===机甲抗性随机
QuickhackResistanceRandom===快速未加密抗性随机
ThermalResistanceRandom===热阻随机