3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1697|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[求助] 这个[补丁] 美版简繁中文补丁用了没有语音?

[复制链接]

183

主题

4102

帖子

1万

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
1900
金元
39453
积分
11735
精华
19
注册时间
2005-7-9
跳转到指定楼层
主题
发表于 2025-9-20 16:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
200金元
谁能搞个日语或者中文语音进去这个中文补丁啊?

回复

使用道具 举报

508

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1459
金元
168830
积分
22759
精华
4
注册时间
2020-7-6
舒服的沙发
发表于 2025-9-20 16:25 | 只看该作者
有中文不玩玩什么美版,这次的美版不是nisa做的,画面和帧数和中文版没任何区别
回复

使用道具 举报

183

主题

4102

帖子

1万

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
1900
金元
39453
积分
11735
精华
19
注册时间
2005-7-9
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2025-9-20 16:34 | 只看该作者
下载的美版没有日语fitgirl版
回复

使用道具 举报

1632

主题

1万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1975
金元
125849
积分
20485
精华
0
注册时间
2008-5-4
冰凉的地板
发表于 2025-9-20 16:43 | 只看该作者
这次没区别,意义不大,除非不玩云豹游戏,非美版不玩的人除外
回复

使用道具 举报

2

主题

46

帖子

137

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
3
金元
1253
积分
137
精华
0
注册时间
2006-10-15
5#
发表于 2025-9-20 16:58 | 只看该作者
我是fitgirl版,安装时候选了日语语音,打补丁前先进游戏设置了日语语音,打完正常中文+日语语音
回复

使用道具 举报

3372

主题

1万

帖子

3万

积分

无私奉献

寂寞大叔

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
2689
金元
192806
积分
30047
精华
1
注册时间
2006-8-23
6#
发表于 2025-9-20 20:26 | 只看该作者
直接下亚太版就行了 搞什么美版转中文? 起码后续升级 兼容更方便 不出兼容问题 又不是没有官方中文版
回复

使用道具 举报

40

主题

1908

帖子

6465

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
309
金元
52293
积分
6465
精华
0
注册时间
2008-12-27

3DMer

7#
发表于 2025-9-21 08:46 | 只看该作者
luxxing2000 发表于 2025-9-20 16:58
我是fitgirl版,安装时候选了日语语音,打补丁前先进游戏设置了日语语音,打完正常中文+日语语音 ...

请教一下兄弟,我也是fitgirl版,游戏中只有5种语言可以切换,没有简体或者繁体中文,配置文件中修改了又不生效。。。不知如何解决?
回复

使用道具 举报

46

主题

1296

帖子

3557

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
89
金元
32005
积分
3557
精华
0
注册时间
2020-4-3
8#
发表于 2025-9-21 09:19 | 只看该作者
xiatao 发表于 2025-9-21 08:46
请教一下兄弟,我也是fitgirl版,游戏中只有5种语言可以切换,没有简体或者繁体中文,配置文件中修改了又 ...

你下载的是美版,美版没有官中,需要手动打汉化补丁才行
回复

使用道具 举报

40

主题

1908

帖子

6465

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
309
金元
52293
积分
6465
精华
0
注册时间
2008-12-27

3DMer

9#
发表于 2025-9-21 10:41 | 只看该作者
Prism’s 发表于 2025-9-21 09:19
你下载的是美版,美版没有官中,需要手动打汉化补丁才行

感谢兄弟告知~
回复

使用道具 举报

183

主题

4102

帖子

1万

积分

3DM创意工坊

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
1900
金元
39453
积分
11735
精华
19
注册时间
2005-7-9
10#
 楼主| 发表于 2025-9-21 13:31 | 只看该作者
luxxing2000 发表于 2025-9-20 16:58
我是fitgirl版,安装时候选了日语语音,打补丁前先进游戏设置了日语语音,打完正常中文+日语语音 ...

日语语音不能选把 怎么选的?
回复

使用道具 举报

40

主题

1908

帖子

6465

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
309
金元
52293
积分
6465
精华
0
注册时间
2008-12-27

3DMer

11#
发表于 2025-9-21 17:33 | 只看该作者
我也是如此,补丁打上后确实变为简体中文了,但没有语音了。。。使用fitgirl美版,安装了英语语音,没安装日语语音
回复

使用道具 举报

600

主题

1万

帖子

1万

积分

无私奉献

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
648
金元
119806
积分
14583
精华
1
注册时间
2017-11-9

3DMer(永久)

12#
发表于 2025-9-21 19:41 | 只看该作者
xiatao 发表于 2025-9-21 17:33
我也是如此,补丁打上后确实变为简体中文了,但没有语音了。。。使用fitgirl美版,安装了英语语音,没安装 ...

亚版只支持日语语音   
回复

使用道具 举报

40

主题

1908

帖子

6465

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
309
金元
52293
积分
6465
精华
0
注册时间
2008-12-27

3DMer

13#
发表于 2025-9-21 20:04 | 只看该作者
本帖最后由 xiatao 于 2025-9-21 20:24 编辑
www929292 发表于 2025-9-21 19:41
亚版只支持日语语音

了解了,感谢,正好回答下楼主,我重新安装了fitgirl版,勾选了日语,然后安装了亚版简体中文补丁,然后就以正常游玩了,字幕为简体中文,语音为日语。不过我喜欢英语配音,所以正在下载英语配音,等下载后在测试一下能否在打了亚版补丁的美版上(打补丁后其实就转换为了亚版)正常使用英配替换 - 《空之轨迹 the 1st》 - 3DMGAME论坛 - Powered by Discuz!
回复

使用道具 举报

1

主题

9

帖子

11

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
110
积分
11
精华
0
注册时间
2025-9-22
14#
发表于 2025-9-22 10:45 | 只看该作者
求助顺便一个美版的字幕
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-19 15:38 , Processed in 0.029547 second(s), 15 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表