3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 428|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 反馈错别字问题

[复制链接]

7

主题

78

帖子

194

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1944
积分
194
精华
0
注册时间
2013-10-17
跳转到指定楼层
主题
发表于 2025-10-23 15:53 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
这里应该是“三人”

悦客客栈-盖一鸣对话.png (290.44 KB, 下载次数: 0)

悦客客栈-盖一鸣对话.png
回复

使用道具 举报

34

主题

476

帖子

1075

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
6
金元
10505
积分
1075
精华
0
注册时间
2024-3-2
舒服的沙发
发表于 2025-10-23 20:13 | 只看该作者
还有赵敏屠少林时的“克”字
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

170

帖子

704

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7041
积分
704
精华
0
注册时间
2015-7-31
硬硬的板凳
发表于 2025-10-23 21:15 来自手机 | 只看该作者
阴阳倒乱刃秘籍的简介是阴阳捣乱刃
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1076

帖子

8585

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1004
金元
45690
积分
8585
精华
0
注册时间
2003-12-28
冰凉的地板
发表于 2025-10-25 20:44 | 只看该作者
以上均修复
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

170

帖子

704

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7041
积分
704
精华
0
注册时间
2015-7-31
5#
发表于 2025-10-25 23:06 来自手机 | 只看该作者
还有绝情谷找裘千尺,开启翔实剧情,应该是详实
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

170

帖子

704

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7041
积分
704
精华
0
注册时间
2015-7-31
6#
发表于 2025-10-25 23:07 来自手机 | 只看该作者
另外圣火令神功属性加成还是1防1轻,应该是1攻1轻
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1076

帖子

8585

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1004
金元
45690
积分
8585
精华
0
注册时间
2003-12-28
7#
发表于 2025-10-29 10:09 | 只看该作者
官人. 发表于 2025-10-25 23:06
还有绝情谷找裘千尺,开启翔实剧情,应该是详实

翔实不是错别字。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

261

帖子

2460

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
360
金元
10195
积分
2460
精华
0
注册时间
2022-12-22
8#
发表于 2025-10-29 21:26 | 只看该作者
lsl330 发表于 2025-10-29 10:09
翔实不是错别字。。。

1、戚長發、岳不群父女等共8人(紅框標註者),繁體顯示模式下,姓名有誤。






2、松風劍法,繁體顯示為鬆風劍法。

回复 支持 反对

使用道具 举报

63

主题

574

帖子

5391

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
760
金元
23505
积分
5391
精华
0
注册时间
2018-9-8
9#
发表于 2025-10-29 22:31 | 只看该作者
wangdadabin 发表于 2025-10-29 21:26
1、戚長發、岳不群父女等共8人(紅框標註者),繁體顯示模式下,姓名有誤。

除了余字,余姓为“余”,有问题,其他繁体都没有问题。并且这是字体的问题,不是作者能左右的。你可以改用其他繁体字体或用简写字体。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

78

帖子

194

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1944
积分
194
精华
0
注册时间
2013-10-17
10#
 楼主| 发表于 2025-11-6 16:06 | 只看该作者
发现一个新的:杨过在百花谷打周伯通200时序之后的话是“周伯通,你以为你双手其出..”,这里的“其”应该是“齐”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1076

帖子

8585

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1004
金元
45690
积分
8585
精华
0
注册时间
2003-12-28
11#
发表于 2025-11-7 11:56 | 只看该作者
wangdadabin 发表于 2025-10-29 21:26
1、戚長發、岳不群父女等共8人(紅框標註者),繁體顯示模式下,姓名有誤。

已修正
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1076

帖子

8585

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1004
金元
45690
积分
8585
精华
0
注册时间
2003-12-28
12#
发表于 2025-11-7 11:57 | 只看该作者
hntxgt147 发表于 2025-10-29 22:31
除了余字,余姓为“余”,有问题,其他繁体都没有问题。并且这是字体的问题,不是作者能左右的。你可以改 ...

啊,可以的,已经改了
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

170

帖子

704

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7041
积分
704
精华
0
注册时间
2015-7-31
13#
发表于 2025-11-10 14:52 | 只看该作者
lsl330 发表于 2025-10-29 10:09
翔实不是错别字。。。

我没文化了,

越女剑法介绍应该是谪仙之剑吧,现在是摘仙
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1076

帖子

8585

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1004
金元
45690
积分
8585
精华
0
注册时间
2003-12-28
14#
发表于 2025-11-12 14:32 | 只看该作者
官人. 发表于 2025-11-10 14:52
我没文化了,

越女剑法介绍应该是谪仙之剑吧,现在是摘仙

已记录
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

78

帖子

194

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1944
积分
194
精华
0
注册时间
2013-10-17
15#
 楼主| 发表于 2025-11-13 18:41 | 只看该作者
岛三打完,北丑说的话后面的引号反了

FSYF5D~X9Q827%UYD7K]HIY.png (561.69 KB, 下载次数: 0)

FSYF5D~X9Q827%UYD7K]HIY.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1076

帖子

8585

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1004
金元
45690
积分
8585
精华
0
注册时间
2003-12-28
16#
发表于 2025-11-17 16:38 | 只看该作者
raGnarokY 发表于 2025-11-13 18:41
岛三打完,北丑说的话后面的引号反了

已修正
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

78

帖子

194

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1944
积分
194
精华
0
注册时间
2013-10-17
17#
 楼主| 发表于 2025-11-18 20:02 | 只看该作者
真武剑的“太极+100”估计应该是“太极拳+100”

df7a17d8-abb1-4e08-84c0-b196cf3e48e7.png (346.42 KB, 下载次数: 0)

df7a17d8-abb1-4e08-84c0-b196cf3e48e7.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

78

帖子

194

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1944
积分
194
精华
0
注册时间
2013-10-17
18#
 楼主| 发表于 2025-11-19 19:09 | 只看该作者
raGnarokY 发表于 2025-11-18 20:02
真武剑的“太极+100”估计应该是“太极拳+100”

这里不是错了,我才知道这是张三丰的一个专属武功
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

78

帖子

194

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1944
积分
194
精华
0
注册时间
2013-10-17
19#
 楼主| 发表于 2025-11-24 16:05 | 只看该作者
明霞岛这里的摄像机位置太偏了...已经完全看不到人了

QQ_1763971532129.png (646.36 KB, 下载次数: 0)

QQ_1763971532129.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

476

帖子

1075

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
6
金元
10505
积分
1075
精华
0
注册时间
2024-3-2
20#
发表于 2026-1-30 19:50 | 只看该作者


气攻写错
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

1076

帖子

8585

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1004
金元
45690
积分
8585
精华
0
注册时间
2003-12-28
21#
发表于 2026-1-30 22:10 | 只看该作者
raGnarokY 发表于 2025-11-24 16:05
明霞岛这里的摄像机位置太偏了...已经完全看不到人了

已修正
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

234

帖子

1133

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
145
金元
5527
积分
1133
精华
0
注册时间
2021-4-17
22#
发表于 2026-1-31 15:58 | 只看该作者
还有一个,就是鸳鸯刀拿完蜘蛛洞的那一把刀之后,有一句对白,应该是“这人”,但是好像写成“这样”了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-9 08:55 , Processed in 0.046621 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表