3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 601|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[求助] voices38版本 用了替換文件方式漢化之後 遊戲會黑屏

[复制链接]

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
跳转到指定楼层
主题
发表于 2026-9-6 18:13 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 w7170496 于 2026-9-6 21:27 编辑

voices38版本的未加密+以前舊版本codex的存檔下去玩
可以繼承以前存檔的遊玩進度

可是一旦用了漢化替換檔案 再開遊戲 讀取開頭logo之後 進到主選單之前就會黑屏卡住
有大佬知道問題怎麼解決嗎

4樓有補上黑屏截圖

問題已解決 漢化後可以繼承舊存檔 繼續遊戲
12樓feya大佬有說明
感謝feya大佬辛苦漢化跟幫忙解決問題

回复

使用道具 举报

19

主题

446

帖子

2283

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
249
金元
12567
积分
2283
精华
3
注册时间
2003-2-15
舒服的沙发
发表于 2026-9-6 19:05 | 只看该作者
本帖最后由 feya 于 2026-9-6 19:08 编辑

怎么个黑屏法?

mgsvtpp 2026-09-06 19-07-32-719.png (1.69 MB, 下载次数: 0)

mgsvtpp 2026-09-06 19-07-32-719.png
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

96

帖子

168

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1440
积分
168
精华
0
注册时间
2026-3-18
硬硬的板凳
发表于 2026-9-6 19:29 | 只看该作者
一样黑屏,汉化补丁不兼容新未加密
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
冰凉的地板
 楼主| 发表于 2026-9-6 19:41 | 只看该作者
本帖最后由 w7170496 于 2026-9-6 21:16 编辑
feya 发表于 2026-9-6 19:05
怎么个黑屏法?

先感謝大佬回覆








以上4張圖片是 正常的voices38  iso版本 讀取以前codex版本舊的存檔

-----------------------------------------------------------分隔線---------------------------------------------------------------------------------







後面這三張 是替換漢化文件後的截圖 跑完nv logo之後就卡住黑屏 無法進到主選單

替換的文件是這個 https://onedrive.live.com/?redee ... aa7657de827&o=OneUp

-----------------------------------------------------------分隔線---------------------------------------------------------------------------------

下面截圖 是不讀取以前的存檔 直接用乾淨voices38  iso版本 再替換上漢化文件

開頭躺在病床上動畫結束 也是會黑屏卡死










-----------------------------------------------------------分隔線---------------------------------------------------------------------------------
以下是不讀取舊存檔 用乾淨voices38  iso版本 沒有替換上漢化文件的截圖


















回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

2266

帖子

2908

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
24
金元
28124
积分
2908
精华
0
注册时间
2008-3-11
5#
发表于 2026-9-6 20:33 | 只看该作者
w7170496 发表于 2026-9-6 19:41
先感謝大佬回覆

具体什么时候会黑屏啊? 我就玩了个开头一路跳过到躺在病床上睁眼,没死机啊我下载的是w910621 的那个下载数最多的资源



回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
6#
 楼主| 发表于 2026-9-6 20:37 | 只看该作者
国庆中秋 发表于 2026-9-6 20:33
具体什么时候会黑屏啊? 我就玩了个开头一路跳过到躺在病床上睁眼,没死机啊我下载的是w910621[/backcolo ...

4樓有截圖
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

2266

帖子

2908

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
24
金元
28124
积分
2908
精华
0
注册时间
2008-3-11
7#
发表于 2026-9-6 20:46 | 只看该作者

哦,你这个是读以前的存档啊,你试试新开游戏会不会黑屏死机呢,会不会是以前的存档不兼容
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

446

帖子

2283

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
249
金元
12567
积分
2283
精华
3
注册时间
2003-2-15
8#
发表于 2026-9-6 20:55 | 只看该作者
w7170496 发表于 2026-9-6 19:41
先感謝大佬回覆

我就是用的这个汉化截的图啊,你是什么时候下的?如果是今天下午2-4点,那么我正在上传,文件可能不完整
替换文件版汉化.rar
大小: 574212500 字节
MD5: 29771F498CD3085102AB15166066C90B
SHA1: E3E1F9C11C6B913B16279B9DBF1D59731CA37791
CRC32: B78DDF87

回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

446

帖子

2283

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
249
金元
12567
积分
2283
精华
3
注册时间
2003-2-15
9#
发表于 2026-9-6 20:56 | 只看该作者
国庆中秋 发表于 2026-9-6 20:46
哦,你这个是读以前的存档啊,你试试新开游戏会不会黑屏死机呢,会不会是以前的存档不兼容
...

这个等于是steam最新版,兼容前面一切版本存档,3大妈首破版存档都能拿来用
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
10#
 楼主| 发表于 2026-9-6 21:00 | 只看该作者
国庆中秋 发表于 2026-9-6 20:46
哦,你这个是读以前的存档啊,你试试新开游戏会不会黑屏死机呢,会不会是以前的存档不兼容
...

不讀以前的存檔  替換漢化文件後  開頭躺在病床上之後 也是會黑屏卡住
4樓補截圖
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

446

帖子

2283

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
249
金元
12567
积分
2283
精华
3
注册时间
2003-2-15
11#
发表于 2026-9-6 21:07 | 只看该作者
本帖最后由 feya 于 2026-9-6 21:16 编辑
w7170496 发表于 2026-9-6 21:00
不讀以前的存檔  替換漢化文件後  開頭躺在病床上之後 也是會黑屏卡住
4樓補截圖
...

楼下已经分析,你下错汉化版本了
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

446

帖子

2283

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
249
金元
12567
积分
2283
精华
3
注册时间
2003-2-15
12#
发表于 2026-9-6 21:16 | 只看该作者
w7170496 发表于 2026-9-6 21:00
不讀以前的存檔  替換漢化文件後  開頭躺在病床上之後 也是會黑屏卡住
4樓補截圖
...

我了个去,弄了半天你下的汉化版本不对,我这od卡得要死半天才打开才看到
你应该下上一级目录,正版专用的,voices38的版本和最新steam版已经一个样了

评分

1

查看全部评分

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
13#
 楼主| 发表于 2026-9-6 21:21 | 只看该作者
feya 发表于 2026-9-6 21:16
我了个去,弄了半天你下的汉化版本不对,我这od卡得要死半天才打开才看到
你应该下上一级目录,正版专用 ...

喔喔 感謝大佬
因為下午下載的時候 還沒有看到新增 voice38的漢化文件
所以是下載到下面 codex 1.15版的

謝謝大佬更新漢化文件 馬上下載測試看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

446

帖子

2283

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
249
金元
12567
积分
2283
精华
3
注册时间
2003-2-15
14#
发表于 2026-9-6 21:25 | 只看该作者
w7170496 发表于 2026-9-6 21:21
喔喔 感謝大佬
因為下午下載的時候 還沒有看到新增 voice38的漢化文件
所以是下載到下面 codex 1.15版 ...

你目录访问错了,不要进非正版专用,那个是旧学习版用的,就在幻痛根目录下

评分

1

查看全部评分

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
15#
 楼主| 发表于 2026-9-6 21:31 | 只看该作者
feya 发表于 2026-9-6 21:25
你目录访问错了,不要进非正版专用,那个是旧学习版用的,就在幻痛根目录下
...

謝謝大佬 已經重新下載正確漢化文件了
已成功漢化
請大佬收下小的膝蓋
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

3601

帖子

4406

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
64
金元
41500
积分
4406
精华
0
注册时间
2015-4-18
16#
发表于 2026-9-6 21:49 | 只看该作者
feya 发表于 2026-9-6 21:25
你目录访问错了,不要进非正版专用,那个是旧学习版用的,就在幻痛根目录下
...

v 38 版本存档位置在那?
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

446

帖子

2283

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
249
金元
12567
积分
2283
精华
3
注册时间
2003-2-15
17#
发表于 2026-9-6 22:02 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

681

帖子

1476

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
1
金元
14719
积分
1476
精华
0
注册时间
2022-7-25
18#
发表于 2026-9-7 10:11 | 只看该作者
feya 发表于 2026-9-6 22:02
https://bbs.3dmgame.com/thread-6698782-1-1.html

楼主是个大好人
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

2266

帖子

2908

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
24
金元
28124
积分
2908
精华
0
注册时间
2008-3-11
19#
发表于 2026-9-7 15:04 | 只看该作者
w7170496 发表于 2026-9-6 21:31
謝謝大佬 已經重新下載正確漢化文件了
已成功漢化
請大佬收下小的膝蓋

你用的是PS4官中字体还是日版同款字体呀 哪个好点?
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
20#
 楼主| 发表于 2026-9-7 15:14 | 只看该作者
国庆中秋 发表于 2026-9-7 15:04
你用的是PS4官中字体还是日版同款字体呀 哪个好点?

日版同款字好像好一點
ps4官中好像有少一些些字 但是影響不大吧
看自己喜愛
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

2266

帖子

2908

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
24
金元
28124
积分
2908
精华
0
注册时间
2008-3-11
21#
发表于 2026-9-7 15:15 | 只看该作者
w7170496 发表于 2026-9-7 15:14
日版同款字好像好一點
ps4官中好像有少一些些字 但是影響不大吧
看自己喜愛

有日语语音文件吗  英语语音总觉得怪怪的
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

836

帖子

1335

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
13353
积分
1335
精华
0
注册时间
2013-6-8
22#
 楼主| 发表于 2026-9-7 15:17 | 只看该作者
国庆中秋 发表于 2026-9-7 15:15
有日语语音文件吗  英语语音总觉得怪怪的

可能要問有沒有其他大神可以提供日配檔案了
我沒有日配 目前也只是用英配在玩而已
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-9-14 07:09 , Processed in 0.042441 second(s), 22 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表