《生化危机5》汉化进度贴（5.8）

ありのきみ

大家好，我是3DM生化危机5汉化组负责人ありのきみ。将由我为大家介绍《生化危机5》汉化进度情况。

本次汉化为execl官方汉化标准格式，文本1.38M（英语）。

游戏将于今天推出，具体内容于此：http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-704364.html


破解/解包：100%
翻译：100%（已下发的文本占总文本量） 100%（回收的汉化成品占下发总文本量）
润色：100%
程序测试：100%
汉化内容测试以及修正翻译错误：100%


已经放出的测试视频：http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-692455.html

放出的宣传视频：http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-696010.html


汉化人员方面：（目前参与汉化成员）

吉猪（特别感谢）
ありのきみ
饺子包子饭
CS
乐观主义者
摇滚与咖啡
CQ

美工人员方面：

疯狂小巴哥（特别感谢）