关于汉化补丁的一些问题 和建议

lampard668

一、出现乱码的：
1、最好先安装1.02补丁，下载地址：http://download.chnren.com/SoftView.asp?SoftID=5581；

2、之后复制汉化补丁文件d3d9.dll、font.dat、Ref1.dds、Ref2.dds、Ref3.dds到游戏主目录，也就是有GTAIV.exe的那个目录，一般在Rockstar GamesGrand Theft Auto IV下。简单的方法在桌面图标查看桌面快捷方式的属性，然后点打开文件位置。american.gxt一定要覆盖到主目录的commontext下面，一般是Rockstar GamesGrand Theft Auto IVcommontext。

3、完成以上步骤后，也许会提示d3dx9_41.dll 错误，请务必安装DX9在线更新文件，下载地址：http://3dmgame.chnren.com/bbs/attachment.aspx?attachmentid=366505（个人感觉这个步骤很必要，如果你的已经是最新的了也花不了几秒的时间，不是的话可能要花不少时间，但是是必须的）


二、完成以上步骤后的问题：
1、不能进入游戏的一般都是破解问题，就是1.03的破解文件不能用在1.02上，主要是1911.dll、LaunchGTAIV.exe，下载地址：http://www.namipan.com/d/RAZOR1911%281.0.2.0%29.rar/3058a218b9092df685aab73047a3c15f3df4b20c611c0400。

2、进入游戏后没字幕的，请到显示选项，把字幕开启就可以。


三、测试中发现的问题和建议

本人用的是vista版本，发现汉化后画质有少许下降，而且设置显卡就会跳出，经过测试比较肯定是强制使用DX9的问题。测试中打回1.03补丁后，画质还是有些下降，设置显卡还是跳出，发现删除汉化文件的d3d9.dll后正常。希望3DM能出个DX10版本的，可以分两个版本，方便各操作系统的玩家。


本人是BP的馨雨，非常喜欢玩GTA。汉化GTA很辛苦，第一版本能做到这样已经很不容易了，很感谢3DM的汉化，希望下一版能做得更好，谢谢。