3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: loveltzzm
打印 上一主题 下一主题

[补丁] 孤单枪手2 (AS2 Reloaded)修正汉化补丁 1.0版 发布

[复制链接]

74

主题

2409

帖子

1万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
718
金元
97864
积分
12698
精华
4
注册时间
2006-11-24
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-6-6 23:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
3DM工作室《孤单枪手2 (AS2 Reloaded)》修正汉化补丁 1.0版 发布

截图预览














汉化包说明

1.修正原版汉化包大量错字病句
2.修正原版数处翻译严重错误的词、语、句(如:“西伯利亚”实为“加利福尼亚”)
3.补充原版数处未翻译的文本(如:完善了人物介绍)
4.修正数处翻译错误的任务介绍,并采用较大文体显示
5.对“人物介绍”的文本重新翻译并做了细致的排版
6.对所有武器全部重新排版和修正,使显示更美观
7.其他一些针对reloaded版本特点的细微调整(如:天赋的说明变化)

安装说明

将所有的.txt文件拷贝替换到根目录下的Text目录下。
将所有的12345.fx文件拷贝替换到根目录下的Vid目录下。

汉化制作
策划:不死鸟
翻译:loveltzzm,liyunfei
技术:liyunfei

下载地址
点击下载

对游戏本身及汉化的内容有任何意见及建议,欢迎到3DM游戏论坛提出并讨论!
地址:http://www.3dmgame.net
                                                                       3DM工作室
                                                                      2009.06.06
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-25 20:40 , Processed in 0.385033 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表