DOW2 1.41Beta至 1.5 更新档说明及地图编辑器 中文教学下载

netnight

1.41 Beta 至 1.5 的所有更新说明
http://www.replay.tw/DOWII/update.html#update15

以下是由 1.42 Beta 到 1.5

战无止尽 1.5更新内容           
地图编辑器

    * 增加地图编辑器指南到游戏主目录下
    * 修正增加horizon-mesh时地图编辑器当掉的问题

观战模式

    * 当于观战模式时，按下键盘ESC键会隐藏滑鼠指标。如以选择部队时按下ESC键会取消选取，再次按下时会隐藏滑鼠指标。
    * 选择总部时会显示玩家目前总部阶级

平衡更新

异形平衡更新

    * 吞噬虫原体的坚硬甲壳增加100生命值
    * 两种卡尼菲克不可进行修理
    * 胞囊群对小型火力攻击时持久度增加，60改至150
    * 尖啸杀手毒液炮伤害55改至75，并移除了虫孢囊技能
    * 阶级二的卡尼菲克增加攻击伤害，200改至250
    * 灵化脑虫增加攻击伤害，70改至80，焦距次元爆裂能量花费降低，80改至65
    * 特马根升级毒囊后的攻击伤害增加，1.2改至1.35
    * 异形战士生命值增加，320改至360，棘刺压制者降低攻击伤害，60改至40
    * 异形虫王毒液炮攻击伤害降低，75改至55

欧克蛮族平衡更新

    * 手枪小子老大攻击伤害降低至85，老大部队的斧头攻击伤害增加至100
    * 突击队砍刀不再消耗能量，攻击目标时会重设冷却时间
    * 战争头目大震地踱范围增加至10公尺
    * 战争头目特制冲锋枪现在可边走边射击
    * 战争头目装备愤怒碎片的生命回复速率降低，1.5改至1，冷却时间增加，15秒改至30秒
    * 坦克杀手人口数降低，4改至3
    * 手枪小子老大领导攻击伤害降低
    * 战争头目大震地踱攻击伤害降低，40改至30
    * 突击队老大领导锤子伤害增加，100改至175
    * 手枪攻击伤害增加至25

星际战士平衡更新

    * 侦察兵现在可以在修理时使用狙击枪
    * 医护兵迅速射击技能不再具有击倒撤退部队的效果
    * 指挥官装备终结者盔甲并升级重型火焰枪时拥有净化之火技能(消耗50能量)
    * 净化仪式伤害降低，30改至15
    * 信号装置回血速率降低，0.4改至0.15
    * 指挥官生命值增加，720改至820
    * 战术小队爆弹枪伤害降低至25
    * 战术小队近战攻击降低，22改至19
    * 净化仪式不再击倒撤退中的敌方部队

神灵平衡更新

    * 净化仪式对撤退的部队不再有效果
    * 心灵仪式增加范围至15公尺
    * 焰晶坦克爆炸射击对撤退部队不再有效果
    * 次元蜘蛛部队生命值减少，200改至160，次元蜘蛛神官的生命值减少，240改至200
    * 焰晶坦克焰晶大炮冷却时间降低，4.5改至3秒
    * 减弱献祭者力量
    * 次元蜘蛛神官配件"强化瞄准器"可于T1时升级
    * 狂嚎女妖攻击增加，33改至35

其他更新平衡

    * 杀害单位与被杀害单位的总体技能增加效率提升20%
    * 刺穿伤害对上重型装甲减少为67%
    * 炮塔攻击伤害增加，0.15改至0.3
    * 炮塔强化压制效果，最低射程范围为2公尺，被攻击的伤害增加，0.01改至0.2
    * 具压制效果的武器更新:
          o 设置时间各减少1秒
          o 远距离攻击伤害，0.2改至0.3
          o 中距离攻击伤害，1改至1.25
          o 近距离攻击伤害，2改至2.75
          o 压制伤害增加，300改至400

错误修正
异形错误修正

    * 修正生体电浆在超出视线不会射击的错误
    * 修正吞噬虫原体离开地道和取消建筑技能的显示问题

欧克蛮族错误修正

    * 冲锋枪小子瞄准？瞄什么鬼？提示不再固定
    * 老大部队恶霸工具取代老大工具包
    * 突击部队提示不再提到突击工具包

星际战士错误修正

    * 无畏机兵冲锋炮技能显示消耗能量值

神灵族错误修正

    * 鬼魅头盔提示不再显示伤害和压制
    * 意念战争提示不再显示压制
    * 次元蜘蛛神官动力剑提示增加反步兵

介面错误

    * 增加在多人连线观战模式下缺少的提示
    * 修正玩家在读取画面时解析度变成1280x1024的错误

效能错误

    * 修正高系统配备电脑无法于游戏设定中设定”极高”的错误
    * 修正战役中致命伤痕包含反装甲的错误

游戏错误

    * 修正当重复设定并撤除游侠狙击枪会增加射击速率的错误
    * 修正近战部队攻击撤退目标的错误
    * 部队随机使用特殊攻击更合理
    * 修正玩家可以让总部附近的部队撤退到信标的错误
    * 修正点击英雄图示会导致技能无法使用的错误

地图错误

    * 修正(6p) 阿格斯废墟玩家可以建筑或移动部队到禁止通行的区域的错误

游戏概览

    * 修正错误的trueskill分数出现在玩家状态显示页面
    * 修正在游戏开始倒数时观看玩家状态造成游戏当掉的错误

网路连线改善

    * 修正当使用代理连线时出现的延迟或断线错误

"战无止尽" 地图编辑器 教学指南(中文)
http://www.replay.tw/DOWII/news.html
相信大家对《战锤40K:破晓之战II》“战无止尽(There is Only War)”非常的期待，现在已经开放公开测试版本了。

其中最令人期待的“地图编辑器”也一并免费释出了，目前“战无止尽(There is Only War)”测试更新档中释出的地图编辑器版本尚未加入自订材质贴图的功能，不过预设的材质贴图已经算非常够用了，除了这个小小限制外，所有能想像的功能都包含了，地形建置、物件模组、打光、雾、路径设置…等，全部在游戏中所出现的物品或场景都可在“地图编辑器”中建置。

这是“如何”使用《破晓之战II》“地图编辑器”地图开发工具的使用“指南”。如何制作一个简单的地图、创建档案及简述一些常见困难。欲开始使用编辑工具前强烈建议先阅读本文件，可以了解基本资讯及避免许多常见困难。在“地图编辑器中包含了一个范例地图“4p_SmallDemo”，可以作为参考以快速了解其运作。

翎盛科技特别翻译了“地图编辑器”的教学指南免费供玩家下载。
http://www.replay.tw/DOWII/files/WorldBuilder_Manual_TCH.pdf