手欠翻译了一下货物名称

derfighyt

在游戏安装目录下翻到了文本文件，
East India CompanyDataLocalesen_strings.txt
手欠就翻了一下货物名称，居然还能正常显示[em24]

不知道为啥上传不了图片，说无效文件。
h ttp://f.yupoo.com/v.swf?id=derfy-ff80808122babdc50122d58b2f1d48b2-o
其实也有试着翻译技能文字，不过进游戏就会乱码，货物名称倒是不会，汉化果然是很麻烦的事。

附件，稍微翻译了一下技能说明，国名，地名，货物名称，单位什么的，自己翻着玩的啊，想做小白鼠的拿去玩，替换原文件就行了，记得备份，不然进不了游戏我可不负责哈。重申就是自己翻着玩的，出错误不负责，也不保证会继续翻译。