任务简报翻译，应要求服务一些英语目前还不太好的朋友！[已全部完成]

lucifer319

看见论坛上有很多玩家不清楚任务要求，凭个人直觉做任务，又有玩家希望有翻译，本人不才，自己翻译了一下，希望能帮助各位朋友。。。全部七关已经完成，这里特别感谢ulysess1102（尤利西斯，呵呵）对第六关和第七关的翻译工作，希望通过我们的翻译可以帮助各位朋友更好的理解游戏任务的要求和进行方式的提示，感谢大家的支持！！现在可以在附件里下载本人整理完毕的word文档了~[em25]请需要翻译游戏“内提示”（即进入任务后左侧的提示信息）的朋友留个名。。。让我看看需不需要做。。。
第一关：闪电！
任务信息：
高频无线电信息


至：特工 祖洛特尼斯基
紧急！

    我们发现了一些Me-163“彗星”火箭动力歼击机。位置在布拉格东侧的郊区

。在斯塔尼斯拉夫*特尔雅特尼科夫(Stanislav Telyatnikov)指挥下的一个侦查

小队已经集合完毕，他们将由“道格拉斯”运输机运送至机场附近，俘获那架歼

击机及其机组成员，并确保安全。

    作为先行措施，你需要抓获一名Me-163的飞行员。然后，确保侦查小队能够

安全抵达。

    你可以在自己的斟酌下使用任何需要的手段，最重要的是结果。

    及时禀报你任务成功的消息。

    斯米尔洛夫(Smirnov)

任务要求：
1.抓获一名Me-163飞行员
2.破坏雷达
3.招来侦查小队
4.抓获一名机械师