3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3277|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

【搬运】【PSPChina汉化】梦想灯笼汉化发布

[复制链接]

1

主题

5092

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
3534
金元
35038
积分
17640
精华
0
注册时间
2005-7-12
跳转到指定楼层
主题
发表于 2009-8-16 09:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
原帖地址:http://bbs.emu-zone.org/newbbs/viewthread.php?tid=626586


经过半年的努力,梦想灯笼的汉化也即将结束。在此,感谢所有参与这次汉化的人员。
由于这半年大部分翻译在做《魔界战记2》,一开始仅仅就2个翻译在做这个,修罗Cloud和落単の雨。
所以,虽然翻译量看似不大,仅760KB左右,也够翻译忙的了。EZ 游戏社区 其中伟大的修罗Cloud单人就干掉了500KB左右,可见其中的爱多么强烈。
后来,空的回归,Raiy的加入、流雨清风的帮忙。原本计划要到8月的低以后的,提前了将近一个月。
本汉化补丁仅授权在PSPChina发布,用于玩家之间的学习交流,请勿用于商业用途,打补丁前请自己做好备份
如果没有重大BUG,此补丁为最终版!!
补丁下载:http://bbs.pspchina.net/thread-314358-1-1.html
RF下载
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/023c2266-8957-11de-9318-0014221b798a/

再一次感谢我们所有的参与者....辛苦了....
策划:Krad 邪恶的Shah
程序:Krad
翻译:修罗Cloud 落単の雨 Raiy 流雨清风 空
美工:funnyyan 烈火暴龙
校对:Raiy 邪恶的Shah 落単の雨
邪恶的Shah的理想,“就是把日本一这家公司所有的PSP游戏进行原创中文本土化”,又前进了一步。^_^











回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-25 23:20 , Processed in 0.029894 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表