FM2010官方blog Day 6: Interview with game guru Paul Collyer

kennyhades

翻译/编辑：kennyhades

原帖地址：http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-manager-2010/Football-Manager-2010-new-features-blog-Day-6-Interview-with-game-guru-Paul-Collyer-article150271.html

今天的博客可说的不多，简单介绍一下Miles Jacobsen和Paul Collyer的谈话吧

Miles Jacobsen：第一个问题，比赛引擎和FM09相比，有哪些改变？

Paul Collyer：这一年里我们尽可能的找出问题并试图解决它们。两个很好的例子，传球和盯防控球人。我们努力进行了测试，我认为AI变得更好了，尽管还不够完美。

Miles Jacobsen：你提到了现在有很多新的球员习惯。什么是球员习惯？又有什么新的球员习惯？

Paul Collyer：球员习惯是在比赛里球员倾向做的动作。我们尽量把球员习惯和战术关联起来，在设置战术时，你必须根据球员的习惯来进行设置，比如一个喜欢远射的球员，如果你不想让他远射，就要把对应的指令调低。当然也有一些习惯和战术没有关系。新的习惯包括低平大力界外球和相比射门，总是更喜欢传球。

Miles Jacobsen：你可以谈谈还有什么有趣小改动吗？

Paul Collyer：有很多，说一个你最喜欢的，当一个球员在噢一场比赛里进了两个球的时候，他更可能去踢点球，来完成帽子戏法。同时我们还更好的设定了球场条件对球员的影响。
……
……
……
明天我会介绍新的战术创建的第一部分。