怎样加入GTA4汉化组

李拜天

本人无特长，就是喜欢英文和打游戏，高考英文131，刚进大学想借学习之余帮汉化组汉化GTA4也好提高英文水平

主要想从事润色和纠错方面的工作，
比如：Bellic兄弟这一章，ROMAN回家倒在床上，正好躺到一坨屎上
他说：I need to change anyway
这里 汉化成：我也该改改了
我个人认为应该是：反正我也该换衣服了
change在口语中有换衣服的意思

还有目前汉化错别字较多，这就不提了

我建议汉化组重新制作一套字体，中文部分用微软雅黑，英文部分用GTA4自带的英文字体，这样的话也许能够避免英文字体显示错位，或者是字体间隙过大比如：“按口E购买热狗”，E跑到框框外了


eeeeeeee 汉化组说全战和GTA4汉化结束了....55555555555555555