信长之野望13天道 游侠汉化预览版先行发布 (教程部分:99%，剧情部分:85%)

hohoming8

这是信长之野望13天道 hankppp游侠汉化预览版
总体汉化度高达90%（教程部分：99%，剧情部分：85%）
感谢游侠日游工作组，感谢辛苦的翻译们
由于这是预览版汉化润色不完善，所以翻译语句难免会比较生硬，但是大部分都不影响剧情理解，本帖随后将会继续持续更新最新的汉化补丁，请持续关注本贴,这只是预览版，近期将推出正式版，本预览版汉化支持最新1.01版

本次汉化由于使用的是原日文字库
所以很多汉字都没有 比如 吗 你 您 吧
只能用相近的词代替了  如 嘛 尔 恁 罢 等等
还请见谅

策划：柳宿
总监：海豹啾啾 柳宿
技术：hankppp
翻译：自由之民 RUN 撒加的亡魂 柳宿
         暗夜响尾蛇 奶牛 风雨之飘泊  卡卡依 iamchenchao
另外招收一点语文功底好的润色，可直接PM我和柳宿


本汉化补丁仅供学习和研究日本历史之用， 任何人不得以盈利为目的使用本补丁，使用引起的法律责任本人概不负责


请将BUG反映至http://game.ali  213.net/thread-2920895-1-1.html

补丁网下载链接：1.01升级补丁http://patch.ali  213.net/showpatch/6685.html
汉化包链接：http://patch.ali  213.net/showpatch/6686.html

重要：本补丁只适用于1.01版 请升级到1.01后再使用，否则可能会出错。安装前请先备份MSG文件夹，以便日后恢复。（另附原版MSG）

http://game.ali  213.net/attachment.php?aid=2114114&noupdate=yes
http://game.ali  213.net/attachment.php?aid=2114115&noupdate=yes
http://game.ali  213.net/attachment.php?aid=2114116&noupdate=yes
http://game.ali  213.net/attachment.php?aid=2114117&noupdate=yes
http://game.ali  213.net/attachment.php?aid=2114118&noupdate=yes