新手漢化問題 - 請教高人

Azazel666

我的 " 滑鼠在文件檔上跳出注解大小 "
電腦說 " 檔案以詳細資料排列大小 "
Crogram FilesSigma TeamZombie Shooter 2Vid12345.fx  " 大小不理 "  
我的 12.9 KB 電腦說 13KB " 原版英文 7.63KB  電腦說 8KB "

但問題 :  Crogram FilesSigma TeamZombie Shooter 2Text
credits.txt

我的 438 位元組, 英文 242 位元組 ........ 同是 1 KB

怎解我的用不了? 是我的位元組太大 ??
--------------------------------------- 英文字
<Font=4>
PROGRAMMING
<Font=3>VITALIY MALTSEV
PETER ZMANOVSKY

<Font=4>
<Font=4>
GAME DESIGN
<Font=3>ALEXANDER SHUSHKOV
IVAN MURASHOV
EUGENE SILKIN

<Font=4>
LEVEL DESIGN
<Font=3>ALEXANDER SHUSHKOV
IVAN MURASHOV
EUGENE SILKIN
--------------------------------------- 繁體字
<Font=4>
編程
<Font=3>VITALIY MALTSEV
PETER ZMANOVSKY

<Font=4>
<Font=4>
遊戲設計
<Font=3>ALEXANDER SHUSHKOV
IVAN MURASHOV
EUGENE SILKIN

<Font=4>
關卡設計
<Font=3>ALEXANDER SHUSHKOV
IVAN MURASHOV
EUGENE SILKIN