官网蓝帖搬运，编辑器即将放出，请做好前戏准备（雾）

amzg

Getting ready for the editor.
做好编辑器娘的前戏准备（雾）

Gbrown <==ID名，基布朗
Runic Staff <==这丫的是符文工作室成员

Hey all. We're getting ready to kick the editor out the door and thought we'd give people a head start by reminding you that you'll need .Net installed if you want to use the editor.
If you don't have .Net (or don't know if you have .Net) you can download and install it here:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=333325FD-AE52-4E35-B531-508D977D32A6&displaylang=en

-各位，丑媳妇(编辑器)终于要见公婆了，在这之前，我建议那些想使用编辑器的人最好装上Microsoft .NET Framework
如果你没有，或者你不确定，那么请猛击以下地址：

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=333325FD-AE52-4E35-B531-508D977D32A6&displaylang=en


*EDIT*
Also, the first time you run the editor it will take longer to start up than it should on subsequent launches. We're shipping the raw assets, so the editor has to go through and compress all of them the first time it runs. There are also some C# assemblies that have to be CodeDOM compiled the first time which takes a little bit.

*编辑*
对了，在你第一次运行编辑器的时候可能会需要多点时间。我们放了点原始的资源在里面(也许是模板？)，所以第一次使用时程序要解包他们。另外还有一些C#程序集必须被CodeDOM化（艹，欺负劳资不是学程序的？）所以也要多一点时间。

原帖：http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=6&t=5640