[内核汉化] 建造你自身的村庄- 模拟村庄 完整汉化！

heyooo

额，大家好，因为很多人发消息给我说旧版的汉化连结死了，
因为原版的也顺利发展了(因为废土防卫战的问题，RTS原作者Sir Niven被气走了，arcoolka接手.)所以我就干脆做了新版的汉化. ..原版的对话很单调，我稍微提高了变数跟有趣程度。

此外，本人的姬子不是简体语系，汉化时打字要转三种语系，根本神烦，因此有乱码的话请多多包含。

--2014/09/4---新增一個基礎建設村莊MOD，詳細至該帖查看

汉化把部份繁体乱码更改了，并去除已经不能用的本文指令。
新汉化在最底部。



--2014/08/30 05:04---
抱歉，我一直在用geck帮我的村庄打地基，所以一直没有真正开始RTS
刚刚调阅本文发现，在转码的时候指令"%"变为全角字型，这将会造成数值无法正确显示.
请大家用力鞭打我吧! 快阿!


已经更改过来了， 请更新。



[mod名称]
英文: Real Time Settler
中文: 模拟村庄

[原作者]
arcoolka, Sir Niven, Ripvanwinkle111


[汉化者]
heyooo

[需求]
NVSE最新版
材质无效化(最新版FOMM已內建)

[mod介绍]
这个MOD让你可以发展你自己的势力，现在你将不是一个人，你是有如豪斯先生、凯萨等人的势力领导者!
你可以在任何你想要的地方建造建筑物、分配居民的职业、拥有自己的军队和商队、控制资源点、发展科技。
你也可以透过外交决定要与谁结盟和作对，当然，当你的势力还不大的时候绝对不要得罪军团。 (废土铁则阿...)
这个最新的版本完善了军队战略系统，你可以命令军队潜行偷袭、火炮袭击、组成战术小队等, 同时也有一门152mm榴弹炮供你使用
所有你能想到的战略游戏因素，这里通通都有(大概

[安裝]
1.将原文件解压后丢至Data文件夹
2.将汉化档Brahmin Bess.esm覆盖原文件


[取消漢化]
将原文件覆盖汉化档，不会有不良反应...

開始玩之前:
1.请先看看Q&A(E文)和RTSNV 基本导览-入门
2.当他问你要不要开启核心模式时，一定要开启，否则你除了造些小东西外什么事情都没办法做！3.最好把解析度开大1280*960以上，否则讯息框很容易超过屏幕
4.第一次玩请先去莫哈维前哨站的牛棚找双头牛贝斯，让它跟着你
5.如果你的存档有跑过旧版模拟村庄，请不要使用那个存档，确认你的存档是干净的
6. 如果你的居民在村庄内鬼打墙是很正常的现象，NPC的移动是靠一种叫做行动网格的东西，它只认行动网格不认物体
，RTS目前没办法生成网格，所以那些物体对他们来说不是物体。当然你可以自己用GECK来打地基。


*更多写真可至N网查看*







不要叫我改罗卜特豪斯了，啥都能改就这不能。

=============
[下載]
主文件 - N網
主文件 - MEGA，百度云

汉化 - MEGA，百度云

gjo3x06nk4

搶到沙發
最近在玩拉斯維加斯
剛好拿來測試看看
多謝樓主分享

fenni

恩！这个MOD还是相当不错的。
跟F03的模拟村庄还是有的一拼！！

a7729929

楼主要是网盘分享就好了。。

asasasddd

给楼主点64个赞，旧版的不能用了真的好心痛，还好有新版的，感激不尽。

aa6948766

前排啊、第一次这么靠前

xuyanyu2004@163

手机，连接不上资源呢

wjispk

入门看过后，满繁琐的。你创造村庄时有录视频吗？

heyooo

已經更新百度分流了

另外
稍微改了不必要的本文，不用更新沒關係. 看個人

3012

支持一下

gary1120

支持一下 辛苦了

cwjohnny

感謝製作！
記得有次用RTS做了個奴隸村莊，事後才發現沒有物資可以擴建，只得打掉重蓋了
另外不知新版的有無改善高低落差造成的巡邏BUG？

heyooo

cwjohnny 发表于 2014-8-30 14:51
感謝製作！
記得有次用RTS做了個奴隸村莊，事後才發現沒有物資可以擴建，只得打掉重蓋了
另外不知 ...

高低差造成的bug具體來說是什麼?
是指點A to B 會採直線移動 然後造成NPC會直接跳下懸崖嗎?
還是走到邊界會瞬移呢

chen780106

不错嘛，还是有人在玩fnv的，下着玩试试

cc_pxh

谢谢汉化，辛苦了。

cwjohnny

heyooo 发表于 2014-8-30 15:44
高低差造成的bug具體來說是什麼?
是指點A to B 會採直線移動 然後造成NPC會直接跳下懸崖嗎?
還是走到邊界 ...

就是建立和地面有高度落差的掩體後，讓NPC站崗
隔段時間回來看NPC就落到地面上了

不過感覺你說的情形應該也會出現

z8864570

一大早起来运气真好，一直想玩rts，但辐射新维加斯版的一直木有找到汉化，楼主好人一生平安。

娜娜咪

感谢分享~~

liufeng820

正好最近再重新慢慢玩。。玩了好多年。。竟然第一次知道这个 mod...

克劳德·斯特莱

罗伯特，萝卜特。。。

heyooo

cwjohnny 发表于 2014-8-30 22:06
就是建立和地面有高度落差的掩體後，讓NPC站崗
隔段時間回來看NPC就落到地面上了

恩 這個我帖子裡有說了會造成這種情形是行動網格(Navmesh)的關係

圖中地面上紅色的三角格就是Navmesh，NPC行走是必須"貼著"Navmesh的，
因此，對於NPC來說，圖中那個在空中的建築物雖然可以行走在上面(因為建築物有Collision)，但是上面沒有Navmesh，因此NPC不會認為那是個地面
所以他會降落至有Navmesh的地面是正常，不是BUG。

RTS擺放好物件之後並不會生成Navmesh，RTS並不能生成Navmesh，因為Navmesh沒有那麼簡單的能被建立.
就算在GECK中，也不是說把物件放上去就會自動建立Navmesh，Navmesh還要自己畫才可以，Navmesh的麻煩程度只僅次於設定任務觸發器。

另外巡邏是否會有這種情況我認為是不會有的，如果他的路線上都是原版的物件，你沒有透過RTS放置障礙物，都不會造成穿透的情形。

這個行動網格是RTS中最讓人詬病的，其解決方法只有:透過GECK打地基，就是原本要在遊戲中做的擺放建築物的工作，換至GECK裡面做在GECK裡面擺放棚架(GECK內的ID為aaaShelterBegin)等等物件，然後繪製Navmesh。
接著就可以去遊戲中玩玩RTS的建築升級、外交、等等其他功能了.

heyooo

克劳德·斯特莱 发表于 2014-8-31 12:37
罗伯特，萝卜特。。。

这是故意的，不要叫我改

fenni

“罗伯特，萝卜特”`~~呵呵！
莫非F03里“萝卜坑”也是出自LZ之手！！

cwjohnny

heyooo 发表于 2014-8-31 12:48
恩 這個我帖子裡有說了會造成這種情形是行動網格(Navmesh)的關係

圖中地面上紅色的三角格就是Navmesh，NP ...

感謝說明！
看來高樓大廈是硬傷，不能世界奇觀了...

話說RTS可以製作獨立的室內建築嗎？之前玩過一陣子好像沒有看到類似的東西

heyooo

cwjohnny 发表于 2014-8-31 18:18
感謝說明！
看來高樓大廈是硬傷，不能世界奇觀了...

如果只靠RTS在遊戲裡面的確無法建立NPC可以行走的高樓和水上都市(不過你角色本身可以就是了)
這方面可以用GECK補助，比如在湖上面上個木板什麼的，然後設定行動往格，接著就可以回遊戲中無問題的用RTS造水上都市了。


室內空間的話，也是無法達成的，因為室內是一種獨立的空間，簡單來說的話他並不是存在於大地圖內，
而是靠著門把你傳送到那個空間。要是沒有了門，就算你開TCL穿牆，也進入不了室內空間。
說穿了根本就是別的宇宙...
而要創立一個室內空間，等於要增加一個宇宙，這個RTS是做不到的。

這個是我們的世界


這個是室內空間


就算你用GECK新增了一個室內空間，也是沒辦法在遊戲中用RTS讓村民可以用，因為村民的行動模式是固定而簡單的，假如你再室內空間放了一個酒館，
外面的村民還有RTS的系統還是會認定沒有酒館。
因為對他還有RTS的系統來說那是兩個不同的世界，所以他並不會穿過門進去酒館，而RTS所有觸發事件都是建立在同一個世界。
一般的NPC會室內室外亂跑是因為他被設定了"行程表"(X點X分從XX到OO做◎◎的設定)

所以：
1.要他們穿越，就算靠GECK來做也不可能
2.如果你想創造一個室內空間，那麼你的整個村莊就必須塞在那個室內空間。

cwjohnny

heyooo 发表于 2014-8-31 20:35
如果只靠RTS在遊戲裡面的確無法建立NPC可以行走的高樓和水上都市(不過你角色本身可以就是了)
這方面可以用 ...

說明得很詳細，感謝！
關於你說的室內空間，如果可以用巡邏點的方式讓NPC進入室內空間，再將NPC解除巡邏，是否會繼續待在室內空間呢？
我這裡叫出村民後若不指派工作，電腦運行速度會越來越慢，不知道你的新版RTS是否有這樣的情形？

heyooo

cwjohnny 发表于 2014-9-1 09:03
說明得很詳細，感謝！
關於你說的室內空間，如果可以用巡邏點的方式讓NPC進入室內空間，再將NPC解除巡邏 ...

這個我就不知道了，因為我沒有很閒到開GECK把RTS的腳本都翻開來看
你可以放看看...可是，可行度我認為很低就是了..
就算可以，NPC在室內也沒辦法做任何事情

至於LAG問題...這是一定會的.

叽叽疾

开学来回个帖~没想到就盼望能够到这个MOD了~感谢

cwjohnny

heyooo 发表于 2014-9-1 22:25
這個我就不知道了，因為我沒有很閒到開GECK把RTS的腳本都翻開來看
你可以放看看...可是，可行度我認為很低 ...

抱歉沒說清楚，我是說一樣數量的村民若有指派工作，就不會有明顯的卡頓出現，沒有指派反而會有卡頓的情形

正中天

话说废土人好少啊~~~~支持下~