游戏达人
- 贡献度
- 210
- 金元
- 13252
- 积分
- 2175
- 精华
- 1
- 注册时间
- 2008-6-19
|
本帖最后由 lemonleer 于 2019-3-5 21:15 编辑
首先需要说明的是三大职业专精是可以随意切换的,三大职业技能均可全部点满,职业技能是被动的天赋,只要学会永久获得该加成,但是同时只能激活一个职业专精,享受一个专精带来的加成,每个职业专精都有一个团队增益效果。后续育碧还会更新其他专精职业。
专精加点界面如下:
OK,进入正题,技能天赋来源帖https://division.zone/the-division-2/specializations/,中文翻译为我自行翻译整理
爆破专家
General Modifiers 通用- Incombustible
Increase burn resistance by +20%. +20%燃烧抵抗 - Explosive Ordnance
+25% increased explosive damage. Affects explosive grenades, skills and effects. +25%爆炸伤害,对爆破手雷,技能和效果具有影响 - Vital Protection
Reduce the chance you are critically hit in Conflict by 20%. 在冲突模式下减少20%受到暴击的概率 - Demolitionist Tactical Link
Group members gain +5% damage to targets out of cover. 小队成员对掩体外的目标+5%伤害
Weapon Modifiers 武器- Fragmentation Grenade
The fragmentation grenade deals damage and causes targets to bleed. 破片手榴弹,造成伤害并使目标流血 - Diceros Special
A .357 Magnum Revolver. 给与.357 Magnum Revolver手枪 - Gunslinger
+10% increased sidearm damage. +10%副武器伤害 - Signature Weapon Damage
+145% increased Signature Weapon damage. 专精武器伤害+145% - Spray and Pray
+15% increased SMG damage. +15%冲锋枪伤害 - Onslaught
+15% increased LMG damage. +15%轻机枪伤害 - Small Laser Pointer
Underbarrel attachment for short and long rails. 解锁小型镭射瞄准装置配件,可安装在长和短枪管武器上
Skill Modifiers 技能- Artillery
The artillery turret launches ordinance at nearby targeted locations. 榴弹炮塔,对附近目标发射榴弹 - Cyclone Magazine
Mod to increase the turret’s ammunition count. 增加炮塔弹药数的模组 - SHD CPU V.2
Mod to increase the turret’s damage. 增加炮塔伤害的模组
Misc 杂项- X-Stat Armor Kit-Supplementary
Armor kits repair 70% damage and boost weapon handling by 100% for 15 seconds. On completion, an additional 30% repair occurs. 护甲包只回复70%护甲,同时增加武器操控能力100%,持续15秒。效果结束后恢复剩下30%的护甲 - 40 mm Grenade Acquisition
Explosive kills drop Signature Weapon ammo, except when caused by the Grenade Launcher. 爆炸击杀可掉落专精武器弹药 - Group Signature Ammo Supply
Multi-Kills with Explosives grant a chance to gain Signature Weapon ammo to all group or raid members. 通过爆炸造成的多重击杀有概率为全队或全团掉落专精武器弹药 - Crisis Response
When armor is reduced to 0, refills all main weapon ammo. 当护甲值降至0,重新填满所有主武器弹药 - Braced for Impact
Ignore explosions. Can only trigger once every 60 seconds. 每60秒无视一次爆炸效果 - Demolitionist Uniform
An outfit for the Demolitionist. 解锁爆破专家外观
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
评分
-
2
查看全部评分
-
|