2019年3月14日更新1.0.15420内容【已机翻】

啊先生 · 发表于 2019-3-16 22:09

Project Hospital - Patch 14
3月14日下午9:15 - OXYMORON GAMES
Despite a small medical crisis among our tech team, bugs are still being fixed

Patch 14 - Project Hospital 1.0.15420

- Fixed a regression: staff not using objects in green/blue rooms when there's a designated staff-only area (this was affecting water dispensers or washing hands)
- Fixed a regression: surgeries sometimes stuck reserved by a lower-priority patient
- Fixed objects allowed to be picked up from the areas outside of hospital property
- Fixed one case of procedure reservation state not correctly displayed for hospitalized patients
- Fixed doctors walking to wrong position if they started an examination while still in the examination room with previous patient and the next patient was being delivered there
- Fixed a rare internal error after deleting rooms where a procedure was currently being performed
- Fixed a rare internal error after deleting beds while a nurse was performing the patient care procedure
- Fixed a rare internal error after deleting anesthesiology machine while a patient was on the way to trauma center to be stabilized
- Fixed a rare case of medicine delivery stuck running the whole afternoon
- Fixed a rare case of patients stuck in 'being checked by a nurse' while the nurse has been freed already
- Fixed eye test patient animation (gloves were automatically added to all examination animations, but this one is not played by a doctor)
- Fixed a couple of procedures not allowed in specific situations (liver medication on ICU, chest auscultation for patients hospitalized at general surgery)
- Fixed 'couldn't wash hands' modifier reset too late
- Fixed objects assigned as night shift workspaces not allowed to be deleted in closed departments
- Increased time technologists spend idle at their desk before running to common room

翻译如下：
项目医院 - 补丁14
3月14日下午9:15 - OXYMORON GAMES
尽管我们的技术团队出现了小规模的医疗危机，但仍然存在错误

补丁14 - 项目医院1.0.15420

- 修正了一个回归：当有一个指定的员工专用区域时，工作人员不在绿色/蓝色房间内使用物体（这会影响饮水机或洗手）
- 修正了回归：手术有时被低优先级患者保留
- 允许从医院财产以外的区域领取固定物品
- 修复了一例未能为住院患者正确显示的手术预约状态
- 修正医生走路到错误的位置，如果他们仍然在检查室与前一位患者开始检查，并且下一位患者正在那里被送到
- 修复了删除当前正在执行某个程序的房间后发生的罕见内部错误
- 修复了在护士执行患者护理程序时删除病床后罕见的内部错误
- 修复了在患者正在前往创伤中心稳定的途中删除麻醉机后罕见的内部错误
- 修复了一个罕见的药物运送停止运行整个下午
- 修复了一名罕见的病人，当护士已经被释放时，他们被“护士检查”困住了
- 修正眼睛测试患者动画（手套自动添加到所有检查动画，但这个不是由医生播放）
- 修正了特定情况下不允许的一些手术（ICU肝脏药物治疗，普通外科住院患者的胸部听诊）
- 修复了“无法洗手”修改器重置太晚的问题
- 固定分配为夜班工作空间的对象不允许在封闭的部门中删除
- 增加时间技术人员在跑到公共休息室之前在办公桌上闲置