nmllmn 发表于 2013-5-28 18:08

汉化组的兄弟们辛苦了,不过我还是想吐槽一下汉化。。。

这个任务是说恶棍把商店里某样商品清仓,不能说“击沉”吧!翻译有误。。
“建立4业务,为了生产大麻在xxx。。。”典型的英语目的状语后置句式,敢情是用谷歌翻译的?T_T。。
2%是城市吗?我火星了~~
只是商品而已。。不是什么建筑材料吧!!


页: [1]
查看完整版本: 汉化组的兄弟们辛苦了,不过我还是想吐槽一下汉化。。。