[讨论] 汉化组的兄弟们辛苦了，不过我还是想吐槽一下汉化。。。

1 主题	66 帖子	119 积分

Rank: 3 Rank: 3

电梯直达

主题

发表于 2013-5-28 18:08 | 只看该作者 |只看大图回帖奖励

这个任务是说恶棍把商店里某样商品清仓，不能说“击沉”吧！翻译有误。。

“建立4业务，为了生产大麻在xxx。。。”典型的英语目的状语后置句式，敢情是用谷歌翻译的？T_T。。

2%是城市吗？我火星了~~

只是商品而已。。不是什么建筑材料吧！！

GMT+8, 2026-3-25 18:44 , Processed in 0.030455 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2