哪位大神指导我一下脚本汉化的问题，这个悠闲的季节，有时间汉化MOD了。。。。。
RT：文件 syntax.scr 中依类别涵盖了所有的关键字，如果您需要修改默认配置的话，您就需要修改这个文件。
要翻译脚本，有两个可能性：标准翻译和智能翻译。
当您选择标准翻译：
[*]可以借助谷歌翻译 (F4) 仅翻译字符串部分（以””环绕）。翻译后的文本再整合到原版脚本中，从而实现脚本翻译。
[*]当脚本在数据库或者翻译文件 (. xml)中可以找到的话，该脚本将会复制到已翻译项目中。这意味着说：如果您是使用插件的旧版翻译文件，旧的脚本将会被复制。。这往往不是您真正想要的（新版的话脚本可能会有更新）。
当您选择智能翻译：
[*]同样可以借助谷歌翻译(F4)，工作原理同上。
[*]对于数据库中有的脚本，这边的操作会比较巧妙。Oblivion Translator会列出所有来自于原脚本的文本，以及数据库中匹配的脚本中对应的文本。这些文本是相互联系的（仅当两个文本的数量一致时）。所有与数据库中原文本匹配的新版文本将会被自动翻译。此功能方便快速翻译新版插件。
对于含有需要翻译的文本的脚本，翻译后的脚本还需要再编译一遍才能在游戏中生效。此工具暂时没有脚本编译的功能，不过您可以使用TES CS来实现。
详细步骤：
[*]在Oblivion Translator中保存并关闭插件。
[*]在TES CS中打开插件。
[*]打开插件中如果遇到什么问题了请选择Yes to All
[*]重新编译修改过的脚本
[*]TES CS保存
[*]如果需要的话，用TES4Edit移除掉不必要的脚本（不管怎么说，建议清理下插件）。
[*]TES4Edit保存
以上文字摘抄与冰版的这个帖子：http://tesfans.org/oblivion-translator/
我的问题是：如何在CS中编译汉化过的脚本？？
页:
[1]