【自己做汉化】，我汉化了一部分片头。。。希望大家参与进来。
上边不让发只能玩家自己制作自己用了。。。。这事也不能强求3大妈，只是改了media里面的字幕而已，没啥技术含量，不过对于assest文件我已经找到了一部分。。。但还是找不到游戏菜单的部分，所以想让喜欢或想看汉化的朋友聚在一起讨论下。。。。Q群号：418356299大家一起钻研吧。。。下面是我的截图预览：
然后下面是我从assest找到的一部分东西（只是一部分）：
<data name="A bloodbath. Haha!" xml:space="preserve">
<value>大屠杀。哈哈！</value>
</data>
<data name="About the kid upstairs? Yes, it is kind of sad too. I mean I sort of feel sorry for the kid." xml:space="preserve">
<value>关于楼上的孩子？是的，这是种悲哀了。我的意思是我有点觉得对不起孩子。</value>
</data>
<data name="Agrh! Okay, now you’ve done it kid!" xml:space="preserve">
<value>Agrh！好了，现在你已经做到了孩子！</value>
</data>
<data name="Ah yeah. First the Winter Hill massacre and now the Gillmore house. I definitely chose the right profession. I could not take a minute that." xml:space="preserve">
<value>啊是啊。首先，冬天小山大屠杀，现在Gillmore房子。我绝对选对了行业。我不能花一分钟的。</value>
</data>
<data name="Ah, Lucius. What wonderfully gruesome offerings you've given to be." xml:space="preserve">
<value>啊，卢修斯。你所被给予的多么奇妙啊。</value>
</data>
<data name="Ah. I don’t seem to have enough here sir. Just a moment while I’ll visit our vault." xml:space="preserve">
<value>Ah. I don’t seem to have enough here sir. Just a moment while I’ll visit our vault.</value>
</data>
<data name="Aha, do we have a bad boy here!" xml:space="preserve">
<value>Aha, do we have a bad boy here!</value>
页:
[1]