じLandisゞ 发表于 2021-5-31 16:54

我下了镜像版+中文补丁为啥字幕是英文？

求大佬告知怎么改？？？？？

zh000323 发表于 2021-5-31 16:59

就是英文的啊，汉化好像只有菜单？

じLandisゞ 发表于 2021-5-31 17:00

zh000323 发表于 2021-5-31 16:59
就是英文的啊，汉化好像只有菜单？

。。。那看不懂玩个JJ

zh000323 发表于 2021-5-31 17:01

じLandisゞ 发表于 2021-5-31 17:00
。。。那看不懂玩个JJ
我和你一样，也是一脸懵逼，不是写的官方中文啊，我刚下了个汉化补丁，只有菜单汉化了

zh000323 发表于 2021-5-31 17:08

本帖最后由 zh000323 于 2021-5-31 17:11 编辑

じLandisゞ 发表于 2021-5-31 17:00
。。。那看不懂玩个JJ
https://bbs.3dmgame.com/thread-6177621-1-1.html
我刚找到，你试试，我改完就是中文了

NineteenS 发表于 2021-5-31 17:11

破的不是国际多语言版吗，为什么还打这个半成品补丁？

zh000323 发表于 2021-5-31 17:07

NineteenS 发表于 2021-5-31 17:11
破的不是国际多语言版吗，为什么还打这个半成品补丁？

一开始没找到修改语言设置的办法

じLandisゞ 发表于 2021-5-31 18:30

zh000323 发表于 2021-5-31 17:08
https://bbs.3dmgame.com/thread-6177621-1-1.html
我刚找到，你试试，我改完就是中文了
...

我也找到了 不过是改他说的文件的另外个 ，他说的那个文件记事本打开是乱码

athena201 发表于 2021-6-1 08:49

需要修改游戏文件

duan120 发表于 2021-6-1 08:51

这个汉化本来就不完整

Mr.党 发表于 2021-6-1 13:07

我用的是繁体中文 简体和繁体 翻译出来 区别太大了 考证都在网上找匹配不到答案

鄁徳の瑝偙 发表于 2021-6-3 13:15

Joey1114 发表于 2021-6-3 13:32

到游戏文件里以记事本的方式打开steam_api64，不是那个dll文件，同名另一个，把里面的Language=（我也忘了等号后面原来是啥 日语好像）改成Language=schinese（只改等号后面）

acasfq 发表于 2021-6-3 18:57

因为学习补丁是外国人做的，搬运者懒的话学习补丁就是预设英文不变

孙尚香ssx456 发表于 2021-6-11 18:32

鄁徳の瑝偙 发表于 2021-6-3 13:15
学习班本来就自带官方中文。 你下个什么中文补丁？

请问在哪设置中文啊

鄁徳の瑝偙 发表于 2021-6-12 14:25

页: [1]
查看完整版本: 我下了镜像版+中文补丁为啥字幕是英文？