作为一个一直冷眼旁观的人，想随便说两句

cle

从火炬出来的时候就关注，这几天一直是每天抽点时间来看下进度，几乎没回过什么帖，不过争论倒是经常能看到，今天汉化也快出了，也来说两句。

首先说明，个人不针对任何人或群体，这里也好隔壁也好，我们只是普通对游戏有点爱好的人而已，了解信息可，没那么多时间管闲事。

个人感觉搞个汉化还真不容易，不管哪里都是这样。就拿火炬来说，总有人骂的。

你不声不响地汉化吧，会和别人撞车。
你放个汉化的消息然后不声不响地汉化吧，有人说你一点进度都没，占个坑在那，还不如让别人速度汉化。
你放个进度告诉人家吧，有人说你就有个进度，连个测试版都不放出来，谁知道你那进度是真是假。
你放个测试版出来吧，有人说你没汉化好就放个东西在这里做做样子，然后让人死等，也没见更新啊。
你不停更新测试补丁吧，有人说你就整来整去一不完全版，就会吊人胃口，炒作。

难，真难。

还有今天停电的事情，可能有些地方我不怎么懂，但是我之前在的公司是搞IT的，服务器什么的不是没有吧，停电也是正常的啊，整条街都停了，你能不停吗。。。
当然如果有什么我没弄懂说错的地方请见谅。

我想不止这里，其他很多地方的汉化，PC也好，PSP也好，差不多也都有同样的问题吧。



个人只觉得有些东西不要看那么重，说白了一个汉化，静静等，总有一天会出来的，话说就是不出来也不怎么样，我一同学玩了几天，腻了，我说有汉化他也不在乎。。。