给汉化版的一些提议～

moguituzi

首先感谢无私的汉化者付出的辛勤劳动

提几点翻译上的建议，如有不妥之处敬请忽略即可

1. “抗锯齿”是民间的俗称，改为“反锯齿”，比较官方味道，显得更专业

2.相对于“本地网络” 而言，“线上”翻译为“在线游戏”更加顺口

3.显卡画面设置里，建议将“高等设置”和“超高设置”替换为“高等效果”“最高效果”这样比较容易理解

4.适当保留车辆和地点的英文名称而不要全盘中文化，这样方便相互交流

5.可以专门开贴征求大家的bug反馈