近来发现英语水平大有长进，跟大家分享下边玩游戏边学英语的心得

zhangli1018

我估计大家和我一样，多年来，每每出一个新的优秀游戏，兴奋的下载完成，刷刷的打通关，很爽快，但是总是缺少点东西，那就是没汉化，剧情基本上没都弄明白。在等个三月半载的汉化组出了汉化又翻出游戏来再打一遍，但是总是会发现，玩第二遍已经没有第一遍那种热情了。
    去年底，龙腾世纪横空出世，标志着又一个神作系列的诞生，可是问题随之而来，那就是这是RPG，不是ACT，大量的文字对话没看懂的话，这游戏的乐趣估计就只剩下1/4了。而汉化组放出消息说汉化至少要半年甚至更久，更是让人欲哭无泪，等半年汉化完，黄花菜都凉了。于是乎，我顿悟了，最好的汉化补丁，不是打在游戏上，是打在自己脑袋里。
    在草草的打完一遍龙腾世纪的主线后，我重新开始游戏，这次我没有跳过任何一段对话，而是仔细看完每个单词，不认识的单词就查字典，一遍看不懂就多看几遍，知道弄懂意思再继续对话。就这样玩了将近1个月，目前只打完两条主线(包括所有的支线任务)。速度确实非常慢，但是很有成就感，因为都看懂了。
    昨天把质量效应2下完了，玩了大概2小时，我惊喜的发现，英语水平大有长进，期间大概只查了5个左右的单词，让我惊喜不已啊，我打算继续以这种慢慢啃的方式玩完质量效应2。
    估计啃完质量效应2和龙腾世纪，我的英语水平怎么得也应该从4级上升到6级了。
现在和大家分享下边玩边学的心得：
    切忌心浮气躁，一定要跟自己较真，没看懂的单词一定不能跳过，一定要坚持。慢就慢，就当是在看疯狂英语了。
    游戏肯定要窗口化，质量效应2这点做的太赞了，窗口化可以全屏，还没边框。
    下载一个翻译软件，我推荐“海词典典”，因为它有个生词本功能，也就是，你查过的单词可以记录下来，过后你可以翻开来看，不断的复习，想当年，考英语四级的时候就是手写记生词的，相比而言，现在的孩子真幸福啊。
    退出游戏以后，在睡觉前一定要翻看一下生词本上记录的单词，加深印象，效果非常好。
    最后我还是要强调一下，一定要坚持，一定不能急躁，这也是我反复对自己说的话，慢就慢呗，游戏总会打完的。
    我觉得兴趣是最好的老师，我实在找不出比玩游戏更能激发学习英语欲望的事了，在此跟大家共勉，希望大家能在游戏娱乐中也能不断提高自己的英语水平[em08]