IGN 360版版評分出爐...7.0

william456

http://xbox360.ign.com/articles/106/1069693p2.html

補上響鬼大大的翻譯

7.0 Presentation
Everything from the menu design to the look of the cutscenes isn’t up to par with the current crop of FPS games.
從主菜單到畫面截圖可以看得出這不是一個標準而成熟的FPS大作
5.5 Graphics
Poor texture work, a bland color palette and a needlessly unstable framerate make this an unattractive package.
差勁的紋理、枯燥的色調和不穩定的幀數在這里只變成多餘的包裝
8.0 Sound
Despite some lacking voiceover work by all but Lance Henriksen, the rest of the universe comes through perfectly with just about every recognizable sound making an appearance.
除了有漏掉旁白的情況出現外,這游戲的音效將整個宇宙完美地表現了出來
7.5 Gameplay
There are certainly issues with the mechanics and the design is a bit ho-hum, but there’s fun to be had in every aspect of AVP if you can conquer the learning curve.
麻煩的力學運動和設計會使你變得得煩燥,但從另一個觀點去玩這游戲你會找到樂趣,站在這個觀點前,你必先要征服曲線運動這門學問
7.0 Lasting Appeal
The multiplayer could have boosted AVP quite a bit, but its lack of maps and expandability holds it back. Collectibles and three decent single-player campaigns help justify the sticker price.
多人聯機模式的確可以推動這游戲,但貧乏的地圖和擴張力又在拉自己後腿.而收藏品(指的應該是禮盒裝的東東)和三個種族的單機模式只是加上價錢牌的理由