Mount & Blade: Warband（骑马与砍杀 战团）今日正式发售。

fleelancer

Mount & Blade: Warband（骑马与砍杀 战团）今日正式发售。

3-30-2010-NEW YORK from IGN.

中世纪战场的狂潮又将随着撼人的马蹄声与刀光剑影再次袭来。Paradox Interactive 发行，由 TaleWorlds开发的《骑马与砍杀：战团》今天终于摆上北美游戏的货架。

游戏的预览视频可以在下面的地址中收看（需翻墙）。
http://www.youtube.com/watch?v=hwGxzdGqEDg

这款《骑马与砍杀》的续篇最引人注目的就是引入了多达64人共同战斗的局域联网模式，这一模式将会以马战为基础。此外，这次的版本也加入了许多的新元素，包括一个新的战役、更逼真的自然环境、并且还能在战斗之中寻找自己的爱人（结婚系统？！）。围绕卡拉迪亚的王座的无尽的战争就在今天开幕。

《骑马与砍杀：战团》游戏新元素。

★ 支持最多64人的局域联网战斗。局域联网模式包括死亡竞赛、团队死亡竞赛、夺旗模式、征服、战斗和围攻等等。

★ 全新的绘图。使用最先进的渲染技术优化图形，能够让新老玩家共同沉浸在美妙的游戏世界之中。

★ 独行天下一个人去冒险，或者组建一只军队占山为王。你和你的同伴们将在战斗中积累经验和技能，直到你的士兵都进化为精通战斗的专家。

★ 新的战役将让你成为一个派系的领导者，尽你所能赢得领主的信任直到分茅列土。

更多的游戏信息可以参阅游戏官方网站：www.mountandbladewarband.com或者加入facebook骑马与砍杀战团的讨论组。

豆知识
Paradox Interactive
自1999年以来，Paradox Interactive一直是全球领先的PC游戏的开发商与发行商，以其出色的PC策略游戏闻名遐迩，在美国和欧洲都享有很高声誉。它质量稳定的原创作品包括广受好评的欧陆风云系列（Europa Universalis），钢铁雄心系列（the Hearts of Iron）等作品，也包括许多代理发售的作品诸如即将上市的狂野西部2（Lead & Gold: Gangs of the Wild West），以及已经发售的至高统治者2020（Supreme Ruler 2020），精灵遗产（Elven Legacy），骑马与砍杀和王权2：幻想王国（Majesty 2 – The Fantasy Kingdom Sim）等等。2010年它将带着《狂野西部2》进军主机市场，让我们拭目以待。更多信息请访问官方网站。www.paradoxplaza.com或者在twitter上留言。

Taleworlds Entertainment
Taleworlds Entertainment是一个位于土耳其安卡拉的独立游戏开发小组。小组的第一个作品便是《骑马与砍杀》，这款PC游戏汇集动作游戏、RPG、策略游戏的元素于一身创造了一种全新的游戏模式。游戏背景设定在一个架空的中世纪之中，游戏以其使人沉醉的刀剑战斗系统、骑马战斗和富有创意的游戏引擎赢得了评论家们和玩家们的一致好评。小组现在正致力于《骑马与砍杀战团》工作，这款游戏将带来许多玩家期待已久的元素，包括联网模式。


原文：http://pc.ign.com/articles/108/1080726p1.htm
～～～～
FL的游戏新闻翻译只是为不让自己糟糕的英文彻底废掉。翻译中难免有错漏之处。如果您有心指出，我感激不尽。
争取每天翻译一篇。
拙劣翻译，请务转帖。
l