[讨论] 新版1.2漢化補丁的一些錯誤~

2 主题	399 帖子	427 积分

Rank: 4

电梯直达

主题

发表于 2010-4-10 14:01 | 只看该作者回帖奖励

首先,還是先感謝漢化小組勞苦功高
讓我這英文苦手的玩家可以玩到這麼棒的遊戲

1.2版有關"霞"的DLC部分,漢化有出現錯誤
我是選男角色,可是在進行劇情的時候
主要是在進行幫助霞去偷東西的那個任務的時候
一直被叫"女士","小姐"
我想這應該是翻譯植入上的錯誤

GMT+8, 2026-4-4 00:31 , Processed in 0.027344 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2