关于汉化问题的请教：

forkson

请问下这样的窗口如何汉化，我汉化以后显示的界面字体变形了，而且只有1行成了中文的。