能否后添加离线序列号？

jimmyvr

搜过了没找到相关的讨论，我的故事是这样的。我安装的时候没断网，于是安装过程中也没有提示我要输入离线序列号。我也没在意的安装完之后，执行laucher，自动升级到了1.03。然后用了8.29的破解补丁，之后进去可以单人战役，但是因为是英文，所以找了个1.03的汉化版补丁包，覆盖进去。执行游戏界面均中文了。来宾模式一点，进不去了，提示要账号之类的，意味着汉化后破坏了破解补丁的破解状态。
用了魔兽管家启动单机模式，并加载了他的简体中文语言包，无奈管家加载的语言包汉化不全，夹生英文，不够爽。
所以呢，我想应该是初期没添加离线序列号的缘故（因为单位的离线主机就是离线序列号+破解+汉化完全没问题），能不能后期添加进去把它变成一款离线客户端呢？或者有别的好方法？讨论一下，多谢赐教了！