3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2207|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[怀旧] I叔是人啊~~~~~

[复制链接]

151

主题

1875

帖子

1823

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
160
金元
11829
积分
1823
精华
0
注册时间
2010-10-1
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-2-2 10:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
通关这么多次后凭着本人玩游戏,看电影练出来的英语,也算看懂死亡空间2,不过还是期待3dm的汉化,这里没看懂的先看看,详细的等汉化吧,3dm的汉化是可以信赖的,不想隔壁的     内容是在死亡1之后,艾塞克在一空间站接受调查,但倒霉的猪脚又一次遇到和以前一样的事,不过艾塞克十分后悔吧女友妮克送到石村好上去,并因此一直自责,时常出现幻觉,其实这一直都是神印的影响,艾塞克为了能活着出去,有一次披上战甲,(这里就不提斯Stroca了吧那疯子也没多大用而且被I叔犀利的解决了),中途碰上了以个叫艾丽的女人,艾塞克很想和她一起离开这里,(毕竟I叔无敌啊,那战斗力有目共睹的)但对方并不愿意,原版对话翻译艾塞克:“我们可以一起出去,这是一次机会,你不愿意吗?”  艾丽:“没办方出去的,艾塞克,我们只能努力活下去等待军方的帮助”可能翻译的有些不同,后来军方才取了全部歼灭的措施,与是为了活下去,艾叔奋力杀出血路,可是应为神印的影响艾叔对女友的死,过于自责并有自杀的念头,到最后时艾丽找到一个逃生舱,但没有动力,艾叔果断发射了逃生舱,其实艾叔很后悔,(艾叔:“MD,我发什么神经,我自己还没上去呢........)原版英语翻译:艾丽:“你在干嘛?”   艾塞克:“我曾经没有办法救妮克,但我现在可以救你,好好活下去”  可以看艾叔无力救自己女友是的痛苦与无奈,这时我们才发觉I叔是个人,并不是无所不能的变形金刚  
      ( 我有个问提,就是为什么I叔钻通风管道,怪物要跑,通风管道里I叔没武器啊,我觉得在那里面阴I叔最好,而且怪物不是很喜欢钻通风管道的吗,结果一个也没有)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-4-2 03:14 , Processed in 0.027898 second(s), 16 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表