3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3516|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[注意] 球员姓名中文化的同时保留头像实现!虽然不太完美,但是不妨碍使用。3D模式测试完毕

  [复制链接]

72

主题

800

帖子

1608

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
254
金元
5916
积分
1608
精华
0
注册时间
2009-4-17
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-2-14 02:06 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 duanmingzheng 于 2011-2-14 17:50 编辑

辛苦研究了2天后,终于找到了实现球员姓名汉化同时保留头像的方法。虽然不太完美。上图了,具体效果如图。


由于兼容问题,要显示球员汉语名字只能是把汉字加在球员英文名字和姓氏之间,不能去掉英文,只能和英文共存。

虽然中英文同时显示看起来不太整齐,不过从另一个角度来看,在中文名旁标注英文名,反而会变得让我们更容易了解球员信息。


总之,此障碍解除之后。往后的道路就变得越发平坦了。

等U3出来后,就能制作球员姓名汉化补丁了。      


刚才测试了下3D,发现具体效果如下图

3D模式显示球员姓氏,所以如果采用第二种汉化方法不会影响3D模式的显示。但是用第三种的话,球员名一律变成III了。



此处转2楼


评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2026-3-29 15:23 , Processed in 0.029502 second(s), 18 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表