龙腾2 1.02补丁 修正内容 含大量更新修正

binlanguage

GAMEPLAY

• The effects of various follower talents and item properties are now being properly removed and re-applied when loading and saving. 队友的技能效果和物品属性效果修复，应该是修复了伊莎贝拉和王子的相关bug
• Anders's default set of tactics will now activate Haste when appropriate. 安德斯默认策略中加速技能可以正常使用，恩每次我都要手动改改否则丫的就是不给我加速
• Aveline's final armor upgrade is now available during "Favor and Fault." 盾女的最后一个护甲升级可以正常取得，赞！
• Aveline's Retaliation talent no longer imposes a delay when activated. 盾女的Retaliation技能修复
• The warrior's Rally talent now functions as described. 战士的rally技能修复，这个天煞的bug也是让rally直接被我打入冷宫
• The rogue's Lacerate talent now functions as described. 盗贼的Lacerate技能修复
• Party members who are resurrected during a fight now rejoin combat properly. 复活后的队友可以正常重新加入战斗，恩，治疗系终于要翻身了！！！
• Hawke no longer gains random spells or talents after using the Maker's Sigh potion, then saving and reloading. 洗点药水修复……我的一个盗贼就因为多喝两瓶药技能多的逆天……
• Potions, poisons, grenades, and runes can now still be ordered from the Hawke estate after the main campaign is complete. 通关后依旧可以制造符文毒药等物品
• Various minor gameplay issues no longer occur. 各种bug修正

QUESTS (SPOILER WARNING)

• "Who Needs Rescuing" can now be completed. “Who needs rescuring”任务可以完成，谢天谢地！！！
• "Duty" will now appear on the Chanter's Board even if the player accepted all of the board's quests before installing the Exiled Prince premium content. 即使没装放逐王子dlc，公告板上依然会显示相关任务，推销是么？
• The journal for "Duty" will now update if the player left the Docks (Night) area immediately after killing the Flint Company mercenaries. 码头晚上清完一拨人后Duty任务会立刻更新
• In "Finders Keepers," the door to Woodrow's Warehouse will now open if the player steals the location to the warehouse from the harbormaster's office. 伊莎贝拉第一章的个人任务，有关于一个货物箱来着的，我记得一家伙不给钱不告诉主角货物地点，现在似乎可以有其他解决办法了。
• In "Finders Keepers," if the player leaves Woodrow's Warehouse before finding the crate, it is now possible to return to the warehouse to complete the quest.同样是该任务，如果你忘开箱子就离开了那房子，现在可以重新进去拿。还好我没悲剧过
• In "Herbalist's Tasks," the varterral's heart is now available even if the player killed the varterral before receiving the quest. 如果玩家没接Herbalist的收集任务就把那大石头蜘蛛给杀了，心脏依然可以拿到
• Merrill no longer refers to the aftermath of "A New Path" before the plot has been completed. 精灵女在第三章个人任务的一些修正具体不清楚
• Varric is no longer confused about which character Hawke has been romancing. v叔可以正确搞清楚霍克到底在和谁ooxx
• Various minor story-scripting issues no longer occur. 小bug修正

PC/MAC-SPECIFIC FUNCTIONALITY

• Varric's Embellishment talent no longer incorrectly refers to movement speed. v叔的技能Embelishement修正，速度终于恢复正常
• It is now easier to select party members by clicking on their portraits when the level-up arrow is displayed. 升级后选择队友更方便
• The game now functions correctly if the Windows desktop is set to 150% size. 桌面设置150%大小时游戏可以正常运行
• The video options menu now allows a wider full-screen gamma range. 全屏gamma有更大的调节范围
• Various issues specific to DirectX 11 no longer occur. DX11修正
• Various technical changes should improve performance and limit crashes.性能修正，崩溃修正