[求助] 请问公爵所有的汉化都不是根据原文翻译的吗？

1390 主题	5419 帖子	8362 积分

修身为本，格物致知；淡泊明志，静水流深。

Rank: 8 Rank: 8

电梯直达

主题

发表于 2011-6-17 11:06 | 只看该作者回帖奖励

原文中写到：“注意：这是欢乐版啊欢乐版！！这是“永远坑爹的欢乐公爵的欢乐版！”

9号出的游戏, 11号正式完成

99%文本汉化, 名词全统一
汉化组兴师动众, 全力出击
华丽吐槽版, 非同凡响”

也就是说剧情字幕都是汉化组的人自己编的吗？

GMT+8, 2026-4-10 15:51 , Processed in 0.025076 second(s), 15 queries , Memcached On.

Powered by Discuz! X3.2