用了云渺和3dm的汉化后感。。。

arcueideve

之前的龙腾世纪，我一直都用的3dm的补丁。这次云渺先出的补丁，所以先下了用。等3dm的汉化出来后，又下来使用了。（个人比较念旧，所以主观比较希望用3dm）


2个补丁都用后，发现3dm这次的补丁有一点赶。
2个补丁名词都没有翻译，不过感觉云渺的翻译在个别词的翻译上更加的有感觉些。

比如主角的绰号，3dm翻译的是“勇士”，云渺用的是“守护者”。个人感觉“守护者”要比勇士帅气啊~~ O(∩_∩)O哈哈~


不过，不知道是不是感觉问题，云渺补丁用好后，战斗伤害的数字怎么感觉变大了？？错觉？？


PS：不小心把妹妹弄死了，结果之前的存档又没留。无奈又要重头玩了。。。xxoo啊！！找知道听老妈（游戏中的）的话，把妹妹留下了。。。果然，不听老人言吃亏在眼前么？？

又PS：吐槽下，云渺翻译“龙腾纪元”。。。

差点漏了最后的PS：
感谢2个汉化组的大大的辛苦工作。
虽然好多人说这作怎么怎么不好，我觉得有汉化玩就很幸福了。些许游戏弊端，还是不苛求了。