关于服务器down的AIW论坛的部分翻译

ARX-4

Dedicated Servers down                        

by SamAndMs » Tue Jul 12, 2011 10:41 pm

我不了解。

=====================================

by AngeloAwesome » Tue Jul 12, 2011 10:42 pm

wow！这是永久的吗？如果是这样，那我太开心了，从也不喜欢服务器列表

=====================================

by Back2Real » Tue Jul 12, 2011 10:42 pm

这个能够解释为什么我的Dedicated Servers 私人专用服务器 总是没有玩家

=====================================

by S3by » Tue Jul 12, 2011 10:43 pm

怎么可能！这个不可能是真的！我只想在我们战队的D服务器里面玩。

=====================================

by layk0 » Tue Jul 12, 2011 10:47 pm

哎呀，现在我必须使用‘find game’但是我讨厌这种方式，因为这个是等级配对的服务器。。。。。太差劲了，我想去我最喜欢的僵尸服务器，也许这意味着以前的模组服务器将可以再次使用？我先很不开心。

=====================================

by AngeloAwesome » Tue Jul 12, 2011 10:55 pm

（原话：Be patient. It wouldn't be that big of a deal for you guys if they add some new playlists like zombies and stuff.）

耐心点吧，如果他们添加新的服务器列表像zombies and stuff，对你们来说将不是很大的处理变动。翻译有点别扭。。

=====================================

还有很多，先翻译这么多，应该有助于你们了解些真相




现在的情况好像就是AIW的服务器列表Down了，使用服务器列表刷新就会出现
Dedicated services are disabled due to convery and MaxDamage wantingto'make players happy'，所以刷新不了服务器了，但是IP直连可以照常进行。

听说好像是AIW内部人员convery and MaxDamage不想干服务器了，所以服务器Down了，但是在这里还是劝大家不要过于担忧，还是耐心一点，我觉得AIW的服务器应该过些天就会解决，毕竟还有AIW2没有完整运行呢！他们应该不会就这样放弃了MW2的D版联机的服务器。。