再向民间汉化同仁们提供一个个人建议和工具－－beyond compare

hutiwush

很多人都是对比11的文件和12的文件来做的。那么最好从网上下一个差异比较工具来做对比和修改。
个人推荐beyond compare 3，有汉化版，网上都有注册码的，我自己本身就是个程序员，在公司都用的这个工具。
注意，一般那个码都是显示成三行的，其实是一个码，一起拷进去。