巫师2药水副作用无法抵消？

kangcombo

游戏版本2.1
难度暗黑
游戏中，按任务界面说明燕子可以抵消雷霆的副作用。
但实际同时服用雷霆跟燕子，雷霆的副作用却无法被燕子抵消，依旧按百分比减去生命。（按C查看人物面板）
其他药水也是这样。
试过降低难度，依旧如此。
把与之相关的炼金界面增强那个MOD删除了，依旧如此。

药水作用无法抵消是，究竟是BUG？还是游戏设计原本如此？