《元气满满的亚龙人女仆》 两本

dokidoki

元气满满的亚龙人女仆
克莱西乌斯 裘里欧 著
节选(好在只有一小段)自克莱西乌斯 裘里欧的猥琐戏剧

第三场 第四幕，续前幕

莉芙丝-赫儿-泰尤:才没有呢，先生！我只想要打扫您的房间。

克兰蒂乌斯 蔻尔多:你来这只想做这些而已吗，小乖乖？打扫房间？

莉芙丝-赫儿-泰尤:我不知道您在说什么，主人。我只是一个小小的亚龙人女仆。

克兰蒂乌斯 蔻尔多:你是啊，我的小饺子。而且是一个很好的亚龙人女仆。瞧这健壮的双腿，还有这美型的尾巴。

莉芙丝-赫儿-泰尤:好害羞哦，先生！

克兰蒂乌斯 蔻尔多:没事的。和我在一起怕什么呢。

莉芙丝-赫儿-泰尤:我必须开始打扫了，先生。如果没做好女主人会杀了我的！

克兰蒂乌斯 蔻尔多:打扫，嗯？我有些活给你干。过来，擦亮我的矛。

莉芙丝-赫儿-泰尤:可它这么大个！我得弄一整晚呢！

克兰蒂乌斯 蔻尔多:有的是时间，我的甜心。有的是时间。

第三场 第四幕 终



第七场 第二幕，续前幕

莉芙丝-赫儿-泰尤:我的天好大的长面包！这叫我的烤炉怎么放得下呀？

克兰蒂乌斯 蔻尔多:这块面包还不到烤的时候。我的甜心。它还没有发好呢。

莉芙丝-赫儿-泰尤:那样的话不快点可不行。但我该怎么做呢。

克兰蒂乌斯 蔻尔多:哎呀呀，我的笨蛋小亚龙人女仆。你得用你的手呀。

莉芙丝-赫儿-泰尤:你想要我揉这块面包？在这？

克兰蒂乌斯 蔻尔多:当然了。

莉芙丝-赫儿-泰尤:可如果被女主人撞见？你的面包应该喂她才对。

克兰蒂乌斯 蔻尔多:不用烦恼，我的娇花，我等下会满足她的渴望的。

莉芙丝-赫儿-泰尤:这样哦，只怕我的烤炉不够热。要花上好几个小时呢。

克兰蒂乌斯 蔻尔多:有的是时间，我的甜心。有的是时间。

Lifts-Her-Tail 莉芙丝-赫儿-泰尤 (英文音同 翘起-她的-尾巴)
Crantius Colto 克兰蒂乌斯 蔻尔多
Crassius Curio 克莱西乌斯 裘里欧